字體：小 中 大 |
|
|
|
| 2009/08/30 16:08:43瀏覽518｜回應0｜推薦6 | |
I feel lonely On the vast of sea But for the money To far side of loved country The sun sweats me And wind dries The white crystals pave years And salt down my heart As days wave youth goodbye The shinging eyes go blinking Mixed with pain and aging And ships to the powerless future -- 【南方澳海洋紀事】Chronicle of the Sea, Nan-Fang-Ao 普 李香秀Lee Hsiang-hsiu︱Taiwan︱2004︱Color︱Chinese / Taiwanese English︱35mm︱98min. 2004年金馬獎最佳紀錄片 南方澳位於台灣東北部的宜蘭縣蘇澳鎮境內，長久以來，南方澳是鯖魚的故鄉。以鯖魚為主要捕撈對象的大型圍網漁業於1973年在南方澳因應而生，帶來數年間的繁榮。直到近年，因為海洋生態的改變造成魚群銳減，使得大型圍網漁業面臨淘汰的命運。《南方澳海洋紀事》訴說的是人與海洋的故事。深刻描繪人類與海洋生物的互動，呈現的是漁民的海洋性格。本片亦是首部橫越台灣本土與台灣北部海域的紀錄片。 Nan-Fang-Ao, a village in northeast Taiwan, once thrived on its big-net fishing industry. Now migrant workers from the Philippines and China vigorously live and work with the locals on one of the few remaining fishing boats. As we observe their life at sea, where the air is abuzz with different languages and gestures, thoughts of home drift among those who have come to provide for their families. There is the captain who talks about the old days, the woman who sent her husband off to sea and runs a shop in the village, and the laborers from foreign countries who buy gifts for their families at the market. With a fresh look, the film depicts people living on the unchanging stage of the ocean’s vast wilderness. |
|
| ( 創作｜詩詞 ) |
