1、關於語言學校
我在去年9月參加4+4的加拿大打工遊學計劃,
唸書的四個月中,前2個月我是在位於落磯山脈旁,一個酒莊小城市kelowna,
那邊白人比例高,環境優美,生活機能佳,真的是個唸英文的好地方。
只是為了要找工作,2個月後我搬到溫哥華,
溫哥華是個多元文化大城市,華人也比我想像中多,
很多在kelowna待過的同學都對溫哥華抱怨連連,
因為那種氛圍很像待在台北或亞洲的某個城市(有時講台語也能通哦),
完全沒有想像中那種"外國感"。
但憑良心講,唸英文這件事真的是因人而異,
儘管溫哥華中國人、台灣人多到嚇你,
但只要多認識不同國家的朋友、擴大生活圈,
講英文的機會是靠自己創造的,
我也遇到不少來了一、二年的台灣人,到現在只是台語越練越溜。
相較於小城市,溫哥華的社會資源相當豐厚,
你也可以參加和體驗的活動及學校/課程選擇非常多元,
像是圖書館、教堂、社區中心、社區大學、志工機會、各式各樣的event,
但其中最重要的是---工作機會。
2、工作機會
我的主修是飯店管理,
因此來到溫哥華我就下定目標要找到五星級飯店職缺,
雖然我也繳了1200的仲介費,
但來到這邊後,聽到太多負面案例,
於是我趁著下課時間,一間間地毯似的走訪溫哥華市區的飯店、遞屨歷,
幸運的趕在奧運前,我接獲溫哥華最知名的飯店之一fairmont hotel的面試通知,
更神奇的是,我用著兩光英文,錄取了housekeeper的職缺。
不得不說,加拿大遊學真的是一間人力資源做的相當好的國際公司,
我的起薪是14.56/小時,而且供餐(早餐、午餐、下午茶、晚餐),
和其它國際學生淪為廉價勞工相較下,
我真的是幸運的該三跪九叩眾神明。
當然,加拿大遊學對在台灣總是擔任辦公室職缺的我,
是非常、非常困難的,
過了二週訓練期(有支薪),我一天需要負責15間房間,
常常一天下來,我累到有人唸大悲咒我就可以準備往生了,
但工作在國際大飯店附加價值真的非常高,
他們有完整的員工職前訓練、人才培訓計劃、各種福利,
而我也可以藉機學習一間知名飯店如何運作、行銷、管理,
目前我參加飯店不支薪的「影子計劃」,
我可以跟在部門主管當助理,主管會帶著我親身體驗他的工作,
這絕對是超乎工資的附加價值。
另外最重要的是,不要在學校講國語,就是只能講英文,要不然要罰5塊錢!
介紹完後,他們會帶你四處逛,介紹4棟ILAC位置和附近景點、餐廳等,最後來到第1棟領取資料
再到第二棟領課本(課本要付錢,最少50元,那時好險我有帶錢),領完後就可以回家了,不用去上課
我聽朋友講他當時不知道,以為要上課,結果等了好久才知道正式上課是明天。
第二天正式上課,我選的是會話和單字,我的等級是倒數第二的Beg1
所以很多同學也都沒太會講英文,溝通起來不太有壓力,我的老師上課挺活潑的,除了上課本外
時常會玩遊戲,常常要跟同學互動,這用英文互動雖然難,但沒想到最難的不是這個,是跟你互動的人,如果是日本人
那可就辛苦了,你會很多單字完全聽不懂,他們的發音真的很不準,此時會感覺自己學的英文完全用不上。 下午的Power Class會換教室
也就是你會有兩個班級,雖然有些活動去不了,但可以多交幾個朋友也不錯!
3、打工能否練英文?
另外,大家很關心的話題,
打工到底能不能練到英文?
老實講,這個問題也是因人而異,
我的二個主管,一個是美國人, 一個是加拿裔華人,
每天早餐會議時,他們在講什麼,我常常有聽沒懂,
走出esl後,常常發現原來我的英文程度這麼爛!!
但殘忍的是,這才是真正的英文,飆速、連音、腔調、俚語。
不同於我們對於上課的刻板肅穆氛圍,課堂中取而代之的是如同歡樂的宴會氣氛,每位同學皆踴躍的表達自己的看法
同時也尊重他人的不同見地,若討論到敏感議題時(例如政治),如何有風度地接受別人的看法,並且機智給予回應
是我在這個月當中所學到的寶貴經驗;不僅止於課堂討論,同學之間相處也是不吝給予指點,並當下指出你的錯誤迅速解決問題避免問題隨著時間擴大與複雜化
這也是令我印象最深刻的。如何有技巧的不讓對方感到不舒服與保持組內的和諧,在這短短的一個月當中,我確實學到不少。
"Do not be afraid of speaking out, trying your best to express yourself!”這是老師常在課堂上告訴我們的
若沒有嘗試開口,別人就不可能知道你的看法,這也失去了你到這個班級的意義,所以對我來說,我只要逮到機會可以與人對談
就會厚著臉皮的用英文與他人聊天,即使遇到故鄉人也是如此。
我的同事多是中國人(講廣東話,和一點點國語)、菲律賓、越南、裴濟,
以上種族約佔了70%,
剩下加拿大、澳洲、日本、韓國、巴西、墨西哥人約為30%,
理應我可以講國語、或廣東國語講到很high,但實則不然。
除非我只和中國人一對一聊天,只要共事的當下有其它國家的人,
使用共通語言--英文,這是基本的禮貌,
而任職辦公室的員工多來自英語系國家,
即便英文再爛,還是得用英文辦公,
所以工作至今三個月,我可以感受我聽力和口說的進步。
只是工作時英文的進步是沒有章法的,
不像在ESL時透過系統系的學習、考試,
分數至少是一種明確自我評價的指標。
工作至今三個月,因為深刻瞭解我的英文能力還差native speaker甚遠,
於是我趁著工作之餘報名了加拿大政府附屬的ESL,
現在是半工半讀的狀況。
4、交流與分享
下個月我就要開始環加,然後回台,
有鑑於加拿大打工遊學的資訊相當零散,
很希望將我在加拿大遊學打工的經歷分享給網友們,
我把一些我的相關網誌整理在新的布落格,
也希望可以召集更多人的連結,
讓台灣學生可以在加拿大爭取到最棒的工讀機會,
把世界帶回台灣。