此間一座十世紀的修道院圖書館管理員，撥開記載中世紀縱慾和赦罪的帳冊，抽出記載著一六七一年至一七○四年之間氣候變化的十三冊日記其中的一冊，開始唸日記中有關天氣的內容。

愛因西登修道院在中世紀影響力很大，院長兼「氣象人員」約瑟夫．狄特利希在一六八四年寫的一篇日記內容說：「一月十一日冷得嚇人，所有的聖餐葡萄酒都結凍。打從我擔任神父的聖職以來，從沒遇過聖餐杯中的酒冷到結凍的情況。但一月十三日更冷，可以說是人類自有歷史以來最冷的一天。」

在十九世發明溫度計以前，古人逐日詳細記載天氣變化的日記，對現在研究地球氣候變化的科學家而言，有莫大的價值。這些歷史資料曾遭普遍的漠視，不是被認為欠缺準確度，就是根本曖昧不明，不知所云。

但是，瑞士伯恩大學的氣候史學者費斯特說，現在這些古老的書寫資料，在氣候變遷問題越來越受到全球重視之今日，身價有如鹹魚翻身，不再僅僅是「壁花科學」了。

費斯特說，更重要的是這些古籍將科學界有關地球暖化的疑慮一掃而光。近年來地球加速暖化現象已被證實，去年冬季奧地利阿爾卑斯山區首度出現春暖花開，日內瓦的板栗樹也吐出嫩芽與開花，瑞典人十二月將盡仍有蕈菇可摘。他說，二○○六年冬季是歐洲五百年來最暖和的一冬，而且這年秋老虎是一千年來最火熱的，四月則是有記錄以來最溫和的月份之一。

這些記錄也提供了判斷氣候變化的脈絡，愛因西登修道院現任氣象記錄員康拉德．辛德神父，狄特利希氣候日記的忠實讀者，談到日記中的內容精確度時，對於狄神父描繪雲的形狀和雪崩情狀之精確程度，表示讚歎不已。他說：「從狄神父的日記，我們才知道他那個時代的極端氣候，有極為寒冷和非常溫暖的冬天，也有非常潮溼多雨和非常乾旱的夏季。」他並且指出，根據他為瑞士氣象中心記錄的最近四十年的極端氣候，比狄神父所處的那個時期極端程度小多了。

他說：「這就是為什麼一般人講到現今氣候已達到最極端的時候，我總是保持審慎態度的原因。如果不知道歷史的來龍去脈，就會失控而對氣候變遷急切下定論，宣稱最近發生的每一種氣候現象都是極端的或史無前例的。」

大多數科學家和歷史學家一頭埋進史料中，蒐求鑽研天災和極端反常的氣候記錄，但從這些史料中也可以找出更準確的長期氣溫變化幅度，這些變化幅度超出一般氣溫指標所能指示的範圍，例如樹木的年輪、珊瑚、冰核或冰川。

這些氣候史料包括十七世紀巴黎的物理學家路易．莫蘭每日記錄三次的氣溫和氣壓資料，義大利多斯卡尼大公在一六五三年創立但維持不久的國際氣象網絡，和十六世紀保存下來的三十三捲「氣候日誌」。日本宮廷的欽天監記錄每年櫻花開花的日期時間，也有助於今日氣象學者追溯當時的氣候。

費斯特領導的研究小組發現，從一九○○年到一九九○年，平均每十年就有五個月出現極端溫暖的氣候，而一九九○年代極端溫暖的反常氣候突然拉長到二十二個月，史無前例。這個十年期間也沒有反常極寒冷的冬季，跟過去五百年的情況形成明顯的對比。

【2007-10-03 歐洲日報】