字體：小 中 大 |
|
|
|
| 2016/11/27 13:13:00瀏覽35｜回應0｜推薦0 | |
（路透倫敦13日電）法國極右派政黨「民族陣線（National Front）主席瑪琳雷朋今天表示，川普（Donald Trump）贏得美國總統選舉，是一次普羅大眾對抗精英階層的勝利，希望法國國民明年也能跟進。 民調顯示，瑪琳雷朋（Marine Le Pen）在明年四月法國總統大選第一輪選舉中可能獲勝，但無論對手是誰，她都會輸掉五月的決選。 英國廣播公司（BBC）馬爾秀（Andrew Marr show）在訪問中詢及，川普在美國的勝利是否讓她在自己的總統選戰中比較可能獲勝一事，瑪琳雷朋回答說：「他讓之前看起來不可能的事變成可能，所以那真的是一場普羅大眾對抗精英階層的勝利。」 據英國廣播公司提供的譯文，瑪琳雷朋說：「因此，如果我能拿法國與美國相提並論，那麼，是的，我希望法國民眾也能推翻桌子，推翻精英階層圍坐分配那些應該給予法國民眾的桌子。」中央社（翻譯）
DB32F5E423AE7003 |
|
| ( 心情隨筆｜校園筆記 ) |
