八卦山? 茄子山? Baguashan? Bakłażan - xiaolaoshu 的網誌

字體：小中大

八卦山? 茄子山? Baguashan? Bakłażan

2010/05/27 03:01:51瀏覽510｜回應0｜推薦0

Baguashan, czyli góry Bagua (osiem trygramów) leży w terenie powiatu Changhua, centro-zachodniej części Tajwanu. po chińsku bagua= 8 trygramów, shan=góra. Kolega G. kiedyś słyszał mnie gadałem z E. o tą górę, nagle zapytał: co bakłażan? Więc góra Bagua już dostaje swoją nazwę po polsku.....Bakłażan.

前陣子帶波蘭朋友 G. 到八卦山。我跟 E. 一直在講八卦山八卦山......結果 G. 突然問一句 baklazan? 這是波蘭文的茄子，波文讀起來像[八跨詹]還蠻像八卦山的。從此以後，八卦山又多了個名字: 茄子山。

這一陣子沒啥長進。除了半個月前呆呆的在大霧中闖了還沒完全修復的新中橫，下了一身汗回來...找工作，沒個進度，明知沒望，履歷還是得乖乖投......準備一份履歷要好幾百台幣ㄋㄟ!研討會呢，表現的2266。參加同學婚禮，贊助三千六，有點大失血。然後又發現同學們都[兒女忽成行]。自己一個，啥都沒有。唉!

照片拍於卦山月圓
相機 Praktica MTL 50
鏡頭 CZJ Flektogon 2.8/20 MC
底片 Fuji color 100
一般照相館沖洗底掃

( 興趣嗜好｜收藏 )