「你好，俄羅斯」廣播節目---中俄合作：2018年總結 - 俄語入門與網資分享

字體：小中大

「你好，俄羅斯」廣播節目---中俄合作：2018年總結

2018/12/29 10:57:50瀏覽235｜回應0｜推薦0

中俄合作：2018年總結

分享自俄羅斯衛星網 15:50 2018年12月28日(更新 21:06 2018年12月28日)

請點下列網址 開啟收聽

http://big5.sputniknews.cn/radio_hello_russia/201812281027237387/

刻赤海峽大橋首次將克里米亞半島和俄羅斯大陸連接起來

2018年，俄羅斯人對哪些事件印象深刻？

上方廣播文字檔

分享自俄羅斯衛星網 09:00 2018年12月29日

來源網址：http://big5.sputniknews.cn/society/201812291027238248/

距2019年新年僅剩幾天時間了，也就是說，應對即將過去的一年作下總結。對於俄羅斯來說，2018年可謂大事重重，既有興奮也有傷感。國家時而歡欣鼓舞，時而陷入哀悼之中。那麼，2018年有哪些事件給人留下更多記憶呢？

近日，有關這個題目，俄羅斯著名非國有分析機構列瓦達中心作了專門調查。該中心對來自52個地區的1600名公民進行了單獨採訪。根據咨詢結果，47%俄羅斯人認為，排在首位的重大事件是克里米亞大橋開通。排在第二和第三位的分別是退休體系改革（46%）和俄羅斯國家元首選舉（37|%）。進入前五的還有世界杯足球賽和西伯利亞克麥羅沃市造成60人死亡的“冬季櫻桃”商業中心火災。

記者:調查過程中，俄羅斯公民對2018年其家庭情況給出了評價。其中一半受訪者認為，從財務狀況看，今年和去年沒甚麼差別。38%的受訪者認為，2018年要比去年更為困難。僅有12%的受訪者認為，他們的家庭情況得到了改善。但另一方面，樂觀主義者佔12%。對於幾年時間內一直受西方國家經濟制裁的俄羅斯來說，這是不錯的指數。

記者:俄羅斯人認為，過去的一年，克里米亞大橋開通是重大事件。5月15日發生的事情確實非同凡響：歷史上，半島首次通過公路橋與俄羅斯陸地相連通。值得一提的是，2019年年末，克里米亞大橋還將通火車。早前，此處僅有刻赤海峽輪渡，一旦天氣不佳，可造成很多公里的擁堵、不便和通行緩慢狀況。但現在，克里米亞大橋有4車道，時速可達120公里，每晝夜可通行4萬輛汽車，路上時間不超過10分鐘。另外，19公里的克里米亞大橋是歐洲最長的橋梁，比此前的“冠軍”瓦斯科·達伽馬大橋長2公里。

刻赤海峽大橋首次將克里米亞半島和俄羅斯大陸連接起來

記者: 那麼，俄羅斯退休體系改革有著怎樣的細節呢？其實，這個題目很早以前已在討論了，只是今年才得以落實。俄羅斯人認為，此項改革是年度第二重大事件。10月3日，普京總統簽署了《完善退休體系法》。根據這份法律，從2019年開始，退休年齡在逐漸提高。對於男性和女性來說，退休年齡分別提高到65歲和60歲。當然，所有的優惠條件依然保留。比如，培養5個孩子的女性，50歲可以退休。而那些有3個和4個孩子的女性，退休年齡相應提前3和4年。再有，臨近退休年齡的公民，還留有大部分針對退休者的優惠政策。比如，新退休年齡到來前5年，無需繳納地產稅並可免費乘坐公交車。提高退休年齡的主要原因是，俄羅斯公民壽命和積極勞動年齡大大增加。梅德韋傑夫總理指出，退休體系改革，是10年中最為困難的決定。

2019年，俄羅斯將啓動退休體制改革

記者:2018年春季是大政治時期：3月份選出了俄羅斯總統。根據社會調查結果，國家元首選舉在年度重大事件中列第三位。3月18日的選舉，是新俄羅斯歷史上最為透明和乾淨的選舉。而且，本屆選舉還相當的節日化：選舉站附近舉行了各種歌曲和舞蹈表演，投票箱旁排起了長長的隊伍。最終，人民對普京總統給予前所未有的支持，為他投下差不多77%的選票。也就是說，有5650萬選民為現任總統投了票，這創下了紀錄。西方國家試圖抹黑普京政策得到的是完全相反的結果：在外部威脅下，俄羅斯人更加緊密地團結在領袖的周圍。

3月18日總統選舉，俄羅斯對普京給予強有力的支持

記者: 那麼，國際事務方面又有哪些重大事項呢？專家們認為，中俄進一步走近是2018年重大外交事件之一。儘管我個人認為，兩國在政治關係方面並未發生甚麼新的原則性變化：俄羅斯和中國在國際舞台上繼續相互支持，公開表達對雙方關係緊密性的信心，強調這種夥伴關係符合兩國利益。中俄兩國友好關係，目前確實處於最高程度。這一點，兩國領導人也多次強調。然而顯而易見的是，雙方經貿關係明顯不符合兩國經濟的潛力和需求。但不管怎樣，過去的一年中，雙方經濟合作還是取得了突破性進展。

中國駐俄使館公使銜參贊李靜援在接受衛星通訊社採訪時對此做了表述。

中國駐俄使館公使和經貿參贊李靜援

他說：

“今年兩國的經貿合作取得了豐碩的成果。在兩國元首引領和親自部署下，兩國的務實合作亮點紛呈，雙邊貿易取得了突破性的發展，我們很有信心實現1000億美元的目標。下一步，我們將按照新的目標努力爭取達到2000億美元的雙邊貿易額。今年以來，我們看到雙方合作的很多大項目已經啓動或已經落實。比如北極亞馬爾的天然氣項目，3條生產線已經投產，中國的華煤貿易中心也已竣工，明年就能夠完全投入運營。另外，我們的基礎設施建設，我們的航天，航工，核能領域也取得了豐碩的成果，這些都得益於我們兩國的工商界共同努力才取得了這樣一個非常好的成績，兩國的經貿合作也有很大的提升空間。相信在兩國領導人的引領下，在兩國政府有關部門的支持下，以及工商界的努力下，中俄合作一定能取得更大的成績。”

記者:對於俄羅斯來說，主要的年度總結是向中國出口跨越式增長：今年對華出口幾乎增加了1/3。而且，俄羅斯的出口結構也發生了令人愉快的變化。俄中友好和平發展委員會主席、俄總統商務代表鮑里斯·季托夫在接受衛星通訊社採訪時這樣指出。

俄中友好和平發展委員會主席鮑里斯·季托夫

他說：

“俄羅斯在對華出口方面邁向新的高度。我們一直在努力增加對中國的機電產品出口量，目前看，這一進程還比較緩慢。與此同時，俄羅斯其它商品正擴大對中國出口量：首先是農產品、食品和建築材料。當然，這種增長，主要借助於對中國進口商有利的盧布匯率。低匯率使俄羅斯商品更有競爭力。不管怎樣，效果是顯而易見的：俄羅斯高附加值產品生產企業，在中國市場上的聲音越來越大。”

( 時事評論｜公共議題 )