親愛的讀者：

這次的封面，我們選擇了這3個議題：小泉參拜靖國神社、各國貧富差距拉大以及百事可樂首位女性執行長。亞太地區在二次大戰飽受日軍侵略，傷痛記憶猶存，日相小泉卻不顧撻伐聲浪，執意在卸任前參拜靖國，這代表了什麼意義？大日本將再度崛起？曾經琅琅上口「愛拚就會贏」的人生目標，已悄悄地被「你有沒有一個富爸爸」給取代了，你知道嗎？印度女諾伊10月即將接掌百事可樂，她是首任女性CEO，加上印度籍的背景，有色、女性身份的她，將帶著百事走向何方？我們拭目以待。

編輯檯 2006 處暑‧秋老虎