1　從電影講起

2004年2月29日，第76屆奧斯卡頒獎典禮上，出道20餘年的「壞小子」西恩潘終於拿下他人生中的第一座小金人──讓他獲選為最佳男主角的電影是《神祕河流》（Mystic River）。

同一年的最佳男配角獎一樣頒給了這部片的另一位男演員，也是初嘗擁抱小金人的滋味，他是網路電影資料庫（IMDB）觀眾評選排名第一電影《刺激1995》的男主角提姆．羅賓斯。

回顧《神祕河流》的陣容：導演克林伊斯威特（殺無赦），編劇布蘭恩海格蘭（鐵面特警隊），演員凱文貝肯（透明人）、勞倫斯費許朋（駭客任務）、蘿拉琳妮（楚門的世界）等，堅強的陣容讓此片橫掃當年多項電影獎（彼時還有個可敬的好對手：《魔戒：王者歸來》）。如此出色的成績，讓參與這部電影的另一個重要人物浮現檯面：那就是原著作者丹尼斯．勒翰（Dennis Lehane）。

《神祕河流》是勒翰的第六部小說，前五本都是系列作，這本2001年出版的獨立作很快便獲得好萊塢青睞，並盯上了他2003年出版的另一部新作。

這部新作同樣是本獨立作，幾經流轉，最終決定由馬丁史柯西斯（紐約黑幫）執導，李奧納多狄卡皮歐（血鑽石）、馬克魯法洛（復仇者聯盟）、班金斯利（鋼鐵人3）主演，這個懸疑驚悚故事於2010年上映，片名（書名）為《隔離島》。

然而，在班艾佛列克風光拿下導演獎之前，電影公司早已看好他的執導功力，準備安排下一部由他操刀的電影。猜猜是哪個故事抓住了小班的眼球？沒錯，就是勒翰的第十部作品《夜行人生》（Live by Night）！

除了長篇小說陸續被改拍成電影，勒翰發表在由他主編《Boston Noir》裡的短篇故事〈Animal Rescue〉，將由湯姆哈迪（黑暗騎士：黎明昇起）、歐蜜瑞佩斯（普羅米修斯）、詹姆士甘多費尼（黑道家族）主演，訂於9月上映（台灣預定11月，片名暫譯《動物救援》）；小說也將從短篇擴寫為長篇，更改書名《The Drop》同於9月推出。

（待續）