網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
尋音
2009/11/15 13:35:35瀏覽387|回應1|推薦7

靜林餘水潺,

忽聞繞巧聲。

何色妙如音?

引余探解聽。

翻綠跋藍盡,

尋無其佳音。

畔上有佳人,

揮袖舞共曲。
 

譯:

在這安靜的山林中,只有潺潺的水聲。

忽然聽見女子美妙的歌聲環繞著山林。

是誰的音色美妙的有如黃鶯出谷呢?

引起我的好奇心想前往傾聽。

走了無數山林;涉了無數小溪,

就是找不到那美妙的聲音。

突然看到河畔上有位女子,

揮動那柳袖唱起歌舞蹈著。

( 創作詩詞 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=winds22421&aid=3498798

 回應文章

成小碧
等級:7
留言加入好友
佳作
2009/11/15 15:40
年紀輕輕,有此佳作,真不賴喔!
書逸風(winds22421) 於 2009-11-15 20:02 回覆:

謝謝

是妳不嫌棄:)