隨著2016菲律賓女子名人賽(2016 ICTSI Philippine Ladies Masters）完賽，2016年的TLPGA巡迴賽圓滿落幕，總計這個球季我國共有兩位選手突破新台幣二百萬元，其中龔怡萍靠著兩場和美國LPGA共站的大賽，以225.52萬元台幣名列首位，而另一位旅美選手程思嘉以216.21萬元台幣名列第二。然而，台巡賽只是旅外選手收入的一部份，如果再加上主戰場的累積獎金，年終世界排名27的盧曉晴才是真正的獎金后，全年靠比賽賺進超過90萬美元，龔怡萍則將近70萬美元。我國旅外打拼的高球名后，依2016年度總獎金比一比如下：
    第一：盧曉晴。現年28歲的旅日選手盧曉晴，2016年在日巡賽打了24場比賽，雖比去年少了2場，不過單季勇奪三勝，加上八場前十之作，以9180.95萬日圓，約78.95萬美元，名列日本獎金榜第六位，比龔怡萍在美國的64.34萬美元還高。除了在日本贏得三勝，盧曉晴也在九月初返台拿下中國信託女子公開賽，落袋100萬元台幣，約3.87萬美元，另外兩場LPGA大賽進帳5.04萬美元，以及國際皇冠盃（UL International Crown）並列第三，獲5萬美元，合計約92.8餘萬美元。
    第二：龔怡萍。旅美選手龔怡萍雖一勝未得，但25次出賽繳交五張前十的佳績，包括阿肯色錦標賽（Walmart NW Arkansas Championship presented by P&G）並列第二，大賺15.78萬美元。至於兩場台、美LPGA共同認證的行程，龔怡萍分別進帳0.64萬和6.88萬美元，這也是她能夠在台巡賽領先群芳的原因，不過由於未達法定的四場比賽，價值50萬元台幣（約1.54萬美元）的太平洋聯盟獎金后拱手讓給程思嘉。

    第三：姚宣榆。旅日選手姚宣榆以3227.98萬日圓名列31名，不過受到日圓貶值，今年只能換到約27.8萬美元，加上台巡賽的81.63萬元台幣，約2.52萬美元，成為第三位突破30萬美元關卡選手。

    第四：蔡佩穎。旅日選手蔡佩穎進帳2232.70萬日圓，約19.2萬美元，國內146.31萬元台幣，約4.52萬美元，兩者相加23.7萬美元。
    第五：程思嘉。旅美、歐選手程思嘉也有代表台灣參加皇冠盃，以4.38萬美元名列獎金榜122名，後來在資格考高中第六名，明年的參加賽排序比7.94萬美元名列103名的徐薇淩還前面。程思嘉今年最大的收入在台灣，扣掉裙襬搖搖8,725美元，約為5.8萬美元，而三場歐巡賽進帳了12,005歐元，約1.27萬美元，合計近18萬美元。
    第六：李旻累。第二年參加LPGA的旅美選手李旻累積11.58萬美元，加上台巡賽的94.68萬元台幣，約2.92萬美元，這還要扣掉裙襬搖搖的8,725美元，約為13.6萬美元。

    第七：劉依貞。甚至未能挺進五十強種子行列的旅日選手劉依貞，共得1416.40萬日圓所換算，約12萬餘美元，也比龔怡萍之外的其他旅美選手來得多，加上國內的38萬元台幣，約1.17萬美元，年度獎金收入近13.2萬餘美元。

    第八：曾雅妮。LPGA生涯獎金高達1039.88萬美元的旅美選手曾雅妮，但2016年僅得7.09萬美元，所幸還有皇冠盃分紅，勉強突破12萬美元。

    第九：徐薇淩。旅美選手徐薇淩在國內113.63萬元台幣，約3.5萬美元，但也要減掉裙襬搖搖的5,174美元，總收入將近11萬美元。
    第十：錢珮芸。至於以6.76萬美元擠進台巡賽年終十強的旅美錢珮芸，在國內賺了93.70萬元台幣，約2.9萬美元，減掉兩場共站行程共9,966美元，總收入約8.50萬美元。。
    上述我國旅外高爾夫十名后，旅美、旅日各五名，2016年度獎金總數，旅日略勝旅美一籌。旅外職業運動員，孤單獨行，一切要自己打理，很辛苦，整理本文，其目的是讓國人，關心我國旅外打拼的高球女選手們，多給以讚聲，但請不要羨慕她們的獎金，上述的額度，絕不是她們純所得，還要扣掉高額的旅費、教練費、經紀費、稅金等，所剩應無幾了，而且旅外奔波出賽，平均每個月要賽兩場或兩場以上，極為辛苦，這是少人能體會的，有好成績還得到些許安慰，沒成績，其壓力之大難以想像。。

文：翁志成（曾任國立體大教授，現致力運動故事蒐集、撰寫及攝影，「運動星球」專欄作者群之一）

參考資料：2017.01.01羅開Golf 頻道：「高爾夫》年終獎金收入排行：旅美不如旅日，盧曉晴連四年得第一」。