妳訴說著年輕人慣常會有的不滿和焦躁 ...... 其實，妳並不是需要

我說什麼吧 ?! 所以，看看這篇我剛看到，也思考了半晌的文章；

聽聽我在妳這年紀的時候就喜歡的一首老歌吧 --

 奧斯卡教我的「時間觀念」       【聯合報╱王文華】

今年奧斯卡有四個人，教了我新的「時間觀念」。

首先是李安。二度奪金，距離上次七年。這七年票房和評價有起伏，

但不論外界聲音如何，他一直選擇不同題材，擁抱新的挑戰。

看他的事業，不能以一部片為一單位，至少要用七年為一單位。

第二人是班艾佛列克。他以自導自演的《亞果出任務》得到最佳影片。

十五年前他和麥特戴蒙合寫《心靈捕手》，得到最佳劇本獎。

但十五年來他演了很多商業大片，飽受花瓶之譏。

甚至連《亞果出任務》，也沒讓他得到最佳導演的提名。

看他的事業，至少要用十五年為一單位。

人生，若用十五年為一個單位來思考，也許會做出全新的選擇，

並對成敗有不同的詮釋。

可惜我們對人生的規劃、清算，通常是短期的。

一夜情，以幾小時為一單位。部分上市公司，以一季為一單位。

某些政治人物，以四年為一單位。

一夜情，當時快樂就好，天亮後不重要。所以沒人在乎一夜情

對象的個性好不好。

部分上市公司，下一季財報好看，股價才能衝高，ＣＥＯ位子才保。

所以拚命衝業績，至於願景、價值、文化等抽象的東西，先別管了。

某些政治人物，選上再說。於是訴諸民粹、開空頭支票、見風轉舵、

不斷動搖。

我們都習慣以成敗論英雄，而這「成敗」，通常是指一夜、一季、

一個任期的成敗。為了在這樣短的單位時間獲得「成功」，當事人

做的決定，自然保守、安全、主流。

但如果我們用七年、十五年、十八年、甚至卅三年，為一單位呢？

第三人是得到最佳男主角獎丹尼爾戴路易斯。

三度得獎，第一次是一九八九年，第二次是二○○七年。中間的十八年，

曾有五年的空窗，和票房的低潮。

看他的事業，至少要以十八年為一單位。

第四人則是他飾演的林肯。林肯在一八三二年，競選州參議員失敗。

一八五四年競選聯邦參議員失敗，一八五八年，因反對奴隸制度，

競選聯邦參議員又失敗。一八六○年參選總統獲勝，卻導致南北分裂。

南北戰爭打了四年，南方投降。一八六五年，憲法明訂廢除奴隸。

林肯以卅三年為一單位，完成政治理想。

想想看，如果他在一八三二年第一次競選失敗時就放棄，或因為害怕

南北分裂而不堅持廢奴，他的一生，及美國歷史，會何等不同！

林肯不幸在南北戰爭結束後遭到暗殺。但他的一生，用「一個單位」，

完成了一件大事。

大江東去浪淘盡，小功小過不會留下，贏家輸家都要回家。

但每個人都有一次機會，做好一件事情。

我們願意像他們四人一樣，把單位時間拉長，一輩子花一兩個單位，

執著把一兩件大事做好嗎？

如果願意，那麼今天，我們會做出什麼不同的選擇？

And now, the end is near
And so I face the final curtain
My friend, I'll say it clear
I'll state my case, of which I'm certain

I've lived a life that's full
I've traveled each and every highway
But more, much more than this
I did it my way

Regrets, I've had a few
But then again, too few to mention
I did what I had to do
And saw it through without exemption

I planned each charted course
Each careful step along the byway
But more, much more than this
I did it my way

Yes, there were times I'm sure you knew
When I bit off more than I could chew
But through it all, when there was doubt
I ate it up and spit it out
I faced it all and I stood tall
And did it my way

I've loved, I've laughed and cried
I've had my fill; my share of losing
And now, as tears subside
I find it all so amusing

To think I did all that
And may I say - not in a shy way
"No, oh no not me
I did it my way"

For what is a man, what has he got?
If not himself, then he has naught
To say the things he truly feels
And not the words of one who kneels
The record shows I took the blows
And did it my way