子曰：「富與貴，是人之所欲也；不以其道得之，不處也。貧與賤，是人之惡也；不以其道得之，不去也。君子去仁，惡乎成名。君子無終食之間違仁，造次必於是，顛沛必於是。」

章旨
本章言明君子求仁之道，不因富貴貧賤而去仁。

注釋
1.欲：喜歡。
2.處：即居於富貴地位。
3.惡：討厭。
4.去：趨避。
5.惡乎：何能。
6.終食之間：一頓飯的時間，喻短促。
7.造次：急遽匆忙之時。
8.顛沛：流離困頓的時候。

語譯
孔子說：「富貴是人人希望獲得的，但若不依循正道，就算獲得了，也不應該留戀。貧賤是人人厭惡的；雖不是理所應得，萬一遇上了，也絕不違避。君子遠離了仁道，怎麼能稱得上君子呢？君子時時刻刻不違棄仁道，倉促急遽的時候如此，顛沛流離的時候也必定如此。」