網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇  字體:
俗語及俏皮話兒1
2006/11/13 19:17:10瀏覽1656|回應0|推薦8

以下是我以前看大陸劇時陸陸續續抄的

吃窩頭就辣椒--就愛圖個嘴痛快
山藥蛋腦袋,檀木心兒--你不開竅
賣漿糊的敲門--你糊塗到家了
騎馬騎屁股--你找摔啊
木棒槌沾棉花--淨跟我說些不沾弦的話
咱們都是銅子買老母豬肉--大家都樂意的事
我是沒上籠頭的牲口--野慣了
請您把我當成個屁--把我放了吧
狗坐轎子--不識抬舉
王二痲子挨揍--可叫我找到點子上了
你怎麼就這麼封爐子--不通氣兒啊
小泥鰍翻船--不自量力
坐著床板過河--平趟啊
雞蛋長爪子--又滾又爬
光著屁股打狼--仗著膽大不害臊
吃剩飯長大的--一肚子餿主意
老太太翻跟斗--活膩了
吹燈拔蠟跩登臺--徹底完了
狗戴帽子--你裝什麼人啊!
你真像打破的木魚--半張著嘴
蝦蟆跳到秤盤裡--不知道自己個兒幾斤幾兩
斷了背的椅子--靠不住
拎著尺板子上街--光量別人不量自己個兒
豬八戒進高老莊--還充了幾天好漢
煙囪裡頭招小手--把我往黑道裡引
老太太啃燒餅--全噎住了
生吞桿麵杖--橫下心來幹了

三下五除二(三兩下)
人挪活,樹挪死(滾石不生苔)
不見兔子不撒鷹(謀定而後動)
不怕賊偷,還怕賊惦記呢!
狗肚子裝不了二兩香油(不成材)
小廟的鬼進不了大殿
人走時運馬走驃
好心當了驢肝肺

貓枕著魚頭睡覺(比喻某某人急著想偷腥,但還沒偷)
寧願有個叫花子媽,也不願有個當官的爹
同渡不喝酒,枉在世上走
船上人不急,急死岸上人
三伏天過火燄山--連個遮陰的樹都沒有(比喻沒人罩)
多個心眼,多一年壽數
門旮旯拉屎,天會亮(比喻做壞事終有揭穿的一天)
扛著腦袋管吃飯(罵人飯桶)
說你胖,你還喘上了
不到南牆不回頭,不見棺材不掉淚
坐吃山空,站吃地陷
雁過留聲,蛇過留痕
打不如吊,吊不如打(好像是說拷打的)
人要倒楣,連喝冷水都塞牙
人走茶涼(比喻官罷政息)
人是鐵,飯是鋼,一餐不吃餓得慌
開弓沒有回頭箭(比喻一開始便已做錯,但沒有回頭的餘地。類似台語"頭洗下去了")
身有錢財膽氣壯
知了落地--沒了聲了(說對方啞口無言了)

做人不積德,牆倒眾人推
吹燈拔蠟--玩完啦
酒香不怕巷子深(讚人酒香)
抬頭不見低頭見(比喻一定看得見)
老婆做菜打了鹽罐--你嘴巴鹹了!(罵人嘴巴刻薄)
做生意的臉上都糊著兩層皮--生意來時一副喜臉,生意不來一副喪臉
雲裡霧裡--不著邊際(如言"如墜五里霧中")
見色生淫意,見財起殺心
官府衙門八字開,有理沒錢別進來
小胳膊擰不過大腿去(比喻力微不能敵人)
丟卒保車(猶言棄車保帥)
官高一級壓死人
民不舉,官不究
卸磨殺驢(猶言兔死狗烹)
同一條船上說話(比喻一樣危險)
刨根問底(猶言追根究柢)

( 知識學習語言 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=wdc2015&aid=539180