網路城邦
wang09032111 的部落格
(
新版
)
首頁
文章創作
個人相簿
訪客簿
作家簡介
加入好友
|
推薦此部落格
|
加入我的最愛
|
訂閱最新文章
作家:wang09032111
作家
wang09032111
文章推薦人
(0)
其他創作
‧
考日檢好書推薦-新制對應版 日本語文法・句型辭典:N1、N2、N3、N4、N5文法辭典
‧
日文中的轉折語氣 文法分析(下)
‧
日文中的轉折語氣 文法分析(上)
‧
日文表示樣態和傳聞的「よう」「そう」該怎麼用(下)
‧
日文表示樣態和傳聞的「よう」「そう」該怎麼用(上)
‧
日文擬聲擬態語 表示發出的聲音的語彙
‧
日文擬聲擬態語 表示物體流動 滴落的詞彙
‧
日文擬聲擬態語 表示物體振動狀態的詞彙
‧
日文的假設用法「と」「ば」「なら」「たら」(下)
‧
日文的假設用法「と」「ば」「なら」「たら」(上)
最新創作
‧
光看字面根本猜不透意思的7個日語慣用語!
‧
續杯日文怎麼說?從生活中學習口語日語,讓你更貼近日本人的心!
‧
就算現在不能去日本!透過了解知名景點解解悶~
‧
從2020東京奧運延期學習相關日文單字
‧
日本5月有趣的習俗活動有哪些?
字體:
小
中
大
日文擬聲擬態語 表示發出的聲音的語彙
2014/10/31 10:56:00
瀏覽
114
|回應
0
|推薦
0
用法: 多和特定動詞連用。
基本句型: +動詞。
① ぽきぽき
用法:細長物折斷的聲音。相當於中文的「啪的一聲」。
例:枝(えだ)をぽきぽき折(お)って火(ひ)の中(なか)に入(い)れる。
( 將樹枝啪得折斷,放入火中。 )
指(ゆび)をぽきぽき鳴(な)らす。
( 將手指掰得咔咔作響。 )
② びりびり
用法:將紙或布撕破的聲音。相當於中文的「劈哩叭啦」。
例:怒(おこ)って手紙(てがみ)をびりびり破(やぶ)いた。
( 忿怒之下將信劈哩叭啦撕破。 )
布(ぬの)をびりびり引(ひ)き裂(さ)いた。
( 將布劈哩叭啦撕破。 )
③ ごろごろ
用法:打雷或是重物滾動的聲音。相當於中文的「轟隆隆」。
例:雷(かみなり)がごろごろ鳴(な)っている。
( 轟隆隆地打起雷來。 )
大(おお)きな石(いし)がごろごろ転(ころ)がっている。
( 大石頭轟隆隆地滾動著。 )
④ ぶくぶく
用法:發出泡泡的聲音。相當於中文的「咕嚕咕嚕」。
例:蟹(かに)がぶくぶく泡(あわ)を吹(ふ)いている。
( 螃蟹咕嚕咕嚕地吹出泡泡。 )
泡(あわ)を立(た)ててぶくぶく沈(しず)んでいった。
( 咕嚕咕嚕地冒出泡泡沈下去。)
作者:
KenC
(
不分類
|
不分類
)
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=wang09032111&aid=109228204