 
字體：小 中 大 |
|
|
|
| 2012/10/04 22:58:31瀏覽619｜回應0｜推薦0 | |
| 424同義字；相關字
書名：英文同音字手冊 編譯：劉明旋 出版：旺文社 網羅了約1000餘組同音字，共收集近3000個 字彙。讀者既可憑音查詢，亦可循序研讀。 書名：Oxford Learner’s Thesaurus: A Dictionary of Synonyms(牛津英語同義詞學習 詞典) 主編：英吉利 Diana Lea 出版：北京商務印書館 本詞典收錄2000餘條目，詳解17000個單詞和短語，全面提 供釋義、例證、搭配、注釋、辨析、反義詞、派生詞、用法 標簽、語域說明等。是世界上第一部學習型同義詞詞典。 書名：Merriam-Webster’s Collegiate Thesaurus 版次：2010年1月第2版 出版：Merriam Webster 一本按字母序排列的參考列表︰同義詞、關係詞和對比字，對應 的慣用語和反義詞和提供簡明定義和用法範例在每個主要條目。 書名：英語相關詞語辨異詞典 作者：胡雄定 出版：外語教學與研究出版社 作者經二十年蒐錄，得到相關成對單詞898 對，詞組1198對，一一加以闡釋和辨析並說 明用法。注明同義詞、反義詞、英美義項差 異及類推用例。必要時，添注英語解釋。 書名：漢英雙解英語同義詞詞典︰辨義‧作文‧翻譯 作者：潘宏乾 出版：外語教學與研究出版社 本書首創把漢語譯意相同的英語詞劃定為同義詞 組進行辨析。收錄1059個漢語詞條，依漢語拼音 順序排列，涉及約3000個英語單詞，選用及編寫 例句約12000條。全書英漢雙語行文，闡釋文字力 求深入淺出，辨義力求準確、嚴謹、概括。 書名：實用漢英英漢近義詞辨析詞典 主編：胡宛如 出版：北京出版社 本書收錄漢語單字和詞組1600多個，多字條目約4000 條。按中國人的思維方式和使用習慣用簡潔貼切的漢 語剖析詞義；用短語、句型及簡短例句說明問題。 425文法 書名：英語常見問題解答大詞典 版次：2009年1月增訂版第四版 作者：趙振才 出版：世界圖書(西安)出版公司 全書共收常見問題解答6000則，正面例句4萬餘例(均選自英語原著和全真 英語試題)。本書覆蓋了從大、中學英語課本到研究生英語教材，從高考、 四、六級考到研考、托福考所涉及的語法現象和常用常考詞語。以正誤對 比、正反對比和相似對比等方式來講解問題難點，並穿插許多小測驗。 書名：新效率英語文法 作者：肖軍 出版：外語教學與研究出版社 建安出版社 本書依循心理學原理而設計。以20個故事(實為17個) 涵蓋20個主要的文法範疇，使文法與例句的關聯緊密 結合起來。456個文法要點的細分，讓讀者確實掌握學 習時間。文法考題的講解，幫助讀者掌握實戰能力。 書名：張道真實用英語語法 版次：2002年版 作者：張道真 出版：外語教學與研究出版社 書名：張道真實用英語語法強化練習冊(動詞篇) 版次：2004年版 作者：張道真 出版：外語教學與研究出版社 書名：張道真實用英語語法強化練習冊(詞法篇) 版次：2005年版 作者：張道真 出版：外語教學與研究出版社 書名：張道真實用英語語法強化練習冊(句法篇) 版次：2005年版 作者：張道真 出版：外語教學與研究出版社 《張道真實用英語語法》全書以動詞為綱，增加動詞句型一章，並列舉大 量成語動詞及豐富的例句，是一本著重實用性的語言學習書。與《張道真 實用英語語法》配套的三本強化練習冊，進一步發展“將語法和詞彙揉為 一體、語法學習以動詞為綱”的新理念，突出練習的“活用化”特點。 書名：國中統一英文法 作者：陳伯榕 出版：統一出版社 本書以詞類為編排單元，有系統地解說各詞類的精義和用法。 各章節的文法重點盡量避免文章式的解說，多採句型方式，配 合簡明易懂的插圖，趣味盎然。 書名：文法入門 原作：周宗達 修編：劉毅 出版：學習出版公司 本書每一章均附有練習題，讀完規則後，再做練習題，就很有成就感。 有基本文法程度的同學，也可先做練習題，再看規則。讀完本書，作完 本書練習題，其文法實力，已足以應付一般的考試或閱讀、寫作。 書名：英文法規則速查手冊 作者：王全義、王力平 出版：三思堂文化事業有限公司 本書對各類文法知識，只以表格方式列出應該記住的結論，並對 難點稍加說明，而不作詳盡分析與闡述，一般也不舉例。 書名：基礎文法寶典①~⑤ 作者：美利堅 J. B. ALTERT 出版：三民書局 本書是專為中學生與一般社會大眾所設計，作為基礎課程教材或 是課外自學之用。本書文法內容完善，習題亦兼具廣度與深度。 書名：勵志英語語法 作者：胡敏、郝福合 出版：中國廣播電視出版社 本書承襲傳統語法體系，從實用角度出發，囊括英語中普遍存在 的各類詞法和句法現象。首創專門選用能夠激勵讀者的名言佳句 ，可謂句句典型，能幫助學習者輕鬆而深刻地領悟語言規則。 書名：實用英語語法教程 主編：張幹周 出版：浙江大學出版社 本書從詞法、句法和章法三個方面著手，同時結合大量語法 知識點的對比講解。盡可能地選用名人名言、警句、諺語等 例句。增加了一些實用性的英語口語例句。安排一定量的練 習。在教材的后面，增加了歷年全國TEM4真題分類試題。 書名：MOETAN副讀本～文法‧表現篇 中文版製作總監：陳宏銘 出版：銘顯文化事業有限公司 本書為《萌單》文法讀本，採用對話方式。以基本 英語文法表現為主幹，例句取材自《萌單》、《萌 單Ⅱ(上)(下)》等三書。每個例句的部分英文單字 加以日、中解釋，此外還整理了一些相關詞。 428.1綴字學 書名：英文形似字群 作者：朱培庚 出版：文史哲出版社 本書只收集至少兩個字字母數相等，僅有一個字母不同的英文字。 書名：英語近形近音異義詞詞典 作者：戈信義 出版：浙江大學出版社 本書收錄1483組近形近音異義詞，進行釋義、比較和辨析。 書名：英語詞匯音形辨析詞典 主編：韓孝先 出版：金盾出版社 本書共收入需要音形辨析的英語詞匯1600組(含6000 個常用英語單詞)，其特點是從音形方面辨析英語中 結構相似、容易混淆及一些有其同發音規律的單詞。 書名：Webster’s New World Misspeller’s Dictionary 版次：1997年第2版 編輯：Michael E. Agnes 出版：John Wiley & Sons, Inc. 本書列舉容易拼錯的單詞約15000個，提示容易出錯的字母及正確拼法。 428.2初級作文 書名：The Elements of Style 版次：2000年第4版 作者：美利堅 William Strunk 修訂：美利堅 E. B. White 出版：Longman 本書確立精確無暇的英文寫作規則，集中闡釋 英語文法應用、寫作技巧以及一般人在寫作中 常犯的錯誤等。是最為經典的英文寫作指南。 428.3正誤；用字法 書名：Oxford Basic American Dictionary: For Learners of English 出版：Oxford University Press Featuring over 27,000 words, phrases, and meanings, the basic-level dictionary makes it easier to transition from picture dictionaries. Includes the words (as keyword entries), labels 1,900 words from the Academic Word List and includes 4,500 content area words, labeled by subject. Simple explanations, using 2,000 words from the Oxford 3000 list. Around 500 color illustrations communicate meanings quickly. 書名：英語詞彙組合記憶詞典 作者：浩瀚 出版：機械工業出版社 本書開創了“組合記憶法”，通過尋求單詞間的相似性 ，對3000單詞進行500分組，在分組的基礎上進行十大方 面的分析，引導英語學習者對10000單詞進行群組記憶。 書名：大學英語詞匯簡明記憶辭典：一般要求詞匯 作者：徐宗鈺、張林冬 出版：化學工業出版社(4795字) 書名：大學英語詞匯簡明記憶辭典：較高、更高要求詞匯 作者：徐黎鵑、宋宏亮 出版：化學工業出版社(1601+1281字) 本辭典依照教育部高等教育司《大學英語課程教學要求》參 考詞匯表編寫。詞條解析包括音標、詞性、詞義、示例、詞 族、近義詞、反義詞、搭配、活譯等內容。活譯便于學生詞 匯的拓展和活用，搭配可以使學生關注詞的實際用法。 書名：英語常用詞匯解讀詞典 作者：江建名 出版：科學出版社 本書根據《大學英語教學大綱詞匯表》6968詞條加以 解讀。所有詞條按字母序排列，並在詞目前標示五級 (中學級、四級、六級、六級後、准大綱詞匯)級別符 號，詞目後設計三級記憶程度符號。《詞匯表》所有 詞匯要求的所有義項均給予解讀或說明，並採用不同 的字體區分《詞匯表》的義項和編者的解讀內容。除 重點介紹聯想擴容速記法，以便記憶單詞與句型，還 融入基本語法知識、人文科學知識，並盡量使本書具 有時代感。 書名：萌式～最萌的英語攻略法 中文版製作總監：陳宏銘 出版：銘顯文化事業有限公司 本書精選150個常見英語動詞，依用法分為5章；9個 英語助動詞做為附錄。除詳細解說動詞用法外，例 句還大量使用影射ACG(Anime、Comic、Game)內容之 例句，並全部採用日、英、中對照形式。 書名：MOETAN～萌單 新裝版 中文版製作總監：陳宏銘 出版：銘顯文化事業有限公司 本書選錄約430個英文單字，大部分單字並 收有衍生字；單字讀音同時採用平假名及 國際音標。例句大量使用影射ACG內容之例 句，並全部採用日、英、中對照形式。 書名：MOETAN～萌單Ⅱ～(上)(下) 中文版製作總監：陳宏銘 出版：銘顯文化事業有限公司 本書選錄約1600個英文單字，部分單字並收 有衍生字、慣用語；單字讀音同時採用平假 名及國際音標。例句大量使用影射ACG內容 之例句，並全部採用日、英、中對照形式。 書名：現代英語用法詞典 版次：2009年7月修訂版 作者：張道真 出版：首都師範大學出版社 本辭典是反映英語詞彙用法的書。作者在編寫《實用英語 語法》的過程中，感到語法必需與詞彙用法兩相結合，才 能打好語言基礎。於是花費二十多年的光陰編撰本書。 作者參考引用了近兩百種文獻，選擇一般認為打好英語基 礎需要的詞彙約一萬條。著重講解日常思想需要的常用詞 義，陳舊、過偏、少見的用法及俚語方言都予以剔除。按 中國人的概念，對詞義進行必要的歸納組合，並注意處理 中國學生學習英語時會遇到的問題。 為了說明詞彙的用法，本書收入了總數約在十六萬條左右 的例句。本書的注音基本上採用Longman Dictionary of Contemporary English的系統而略加調整。 作者建議最好能通讀本書一遍。 本次修訂，除調整例句、補充義項、修正訛誤外，還增列 了詞匯搭配、詞匯辨析兩欄。 書名：英文冠詞用法手冊 作者：朱錦華 出版社：旺文社股份有限公司 英文冠詞雖僅a(an) & the，但其意涵及用法卻極其複雜多變，使用頻率更 遠高於其他詞類。本書以厚達四百頁的篇幅，系統、全面地講解冠詞在英語 文句及語詞裡，因語型、文法、語言習慣、被修飾之名詞的不同，而產生各 種不同的用法以及不同的涵意，從而幫助您精通冠詞的使用。 書名：英語複形名詞用法詞典 作者：薄冰 出版：外語教學與研究出版社 作者根據句法觀點，首先將英語名詞的「數」分析 為「數(的)形(式)」與「數(的概)念」兩部分。「 數(的)形(式)」有單形和複形兩類，複形名詞又可 分為三類；單形和複形相同的稱為通形名詞。「數 (的概)念」則分為零念(無單複數概念)、單念和複 念三類。詞法觀點只能決定固定的數形，句法觀點 才能決定不固定的數念。本書收錄複形名詞，均列 舉大量例證，可數性一律按句法觀點處理。 書名：英語慣用法詞典 作者：葛傳槼 出版：上海譯文出版社 本書除了英語常用詞匯在英語慣用法中的正確用法和錯誤用 法的詳細說明以外，還有大量說明英國用法和美國用法的不 同之處、各種表現方式的例解，必要時加以詳盡的說明。 書名：英語疑難詞典 版次：2002年08月修訂本 作者：張維 出版：外語教學與研究出版社 本詞典共選錄936個詞條，約1500個詞和詞組，近 15000個例句，主要摘自編著者在近40年的閱讀、 翻譯和審校他人譯他人人譯稿時所積累的數以萬計 的卡片，另一部分則參考國內外有關的工具書。 書名：連老外都會錯的2500個英文單字 作者：美利堅 Dave Dowling 中譯：朱懿婷 出版：貝斯特出版社 本書收錄了1200句詞條以及超過2500個單字或片語。書裡的 每一句詞條以及文字間的差別都有做解釋，而且大部份都有 提供表達正確用法的簡短句子作為範例。附全英收錄MP3。 書名：MOETAN3～萌單3 魔法少女的歸來 中文版製作總監：陳宏銘 出版：銘顯文化事業有限公司 本書選錄約400例句，分為12課，每課都 區別為5個專欄。大量使用影射ACG內容之 例句，並全部採用日、英、中對照形式。 428.4會話與成語 書名：實用英語口語句典 主編：李佳、楊峰 出版：中國宇航出版社 本書約6000餘句，分82類，附2片MP3。選取日 常生活場景中的典型話題，收錄大量常用句子 和慣用表達方式，便于讀者查閱和模仿使用。 書名：實用英漢圖表句型會話 作者：許大同 出版：華香園 書名：最新實用英漢圖表句型會話 作者：許大同 出版：建宏出版社 課文均為日常生活實用的例子，內容豐富，包羅 萬象。初學英語或已具中等英文程度的人士，學 習此書只需幾個月，便能掌握英語的日常會話。 書名：英會話溝通句典 作者：陳鑫源 出版：笛藤 全書36個大主題，分成100多個小項目，涵蓋了各種實際狀況。彙整4500多句會 話，根據說話場合分為3種：基本說法、日常口語、正式場合。中文引導句開頭 ，由基本概念出發，延伸出具體的意思。以左右對應方式編排，左半邊是會話的 固定句型，右半邊則是實用會話句。一片MP3涵蓋書中所有句型與會話句。 書名：史上最強的英語會話8,000 作者：加拿大 Brian Foden 出版：我識 本書有15個單元、171個分類，每頁標示主題，每單元循序漸進以 句子依主題、難易度編排。每句會話皆有一個關鍵字詞、句型或片 語，依照主題學習相關字彙用法及詞性，並首創句子輕重音標示及 尾音抑揚頓挫提示。中英對照全收錄MP3一片，段落分明最完整。 書名：一口氣背會話 作者：劉毅 出版：學習出版有限公司 本書分上下兩集，是原《一口氣英語①—⑫》的合訂修編本。提倡背 誦美國人日常所說的會話，三句一組，九句一段，只要將九句背熟至 五秒內，就可以變成直覺，終身不會忘記。現在更主張中英文一起背 ，背熟到十秒鐘內，就會記得更清楚。全書共1296句，附CD二片。 428.5翻譯 正題名：論信達雅 副題名：嚴復翻譯理論研究 作者：沈蘇儒 出版：北京商務印書館 臺灣商務印書館 嚴氏譯《天演論》，於〈譯例言〉首論「譯事三難 ：信、達、雅」，於是始開近代中國譯學契機。雖 百年間議論蜂起，褒貶互見，大體褒多貶少。本書 總結二十世紀關於嚴氏翻譯理論的討論，結合古今 中外譯學理論，探索中國譯學的未來方向。 書名：英漢名篇名譯 主編：朱明炬、謝少華、吳萬偉 出版：譯林出版社 本書分為單句、段落、章節三章，從翻譯技巧、翻 譯理論、美學、語言學等方面對譯文作評價性賞析 ，指出其中的優秀與精彩，示翻譯愛好者以門徑。 書名：大學英語典型誤譯分析 作者：趙振才 出版：建宏出版社 本書從各種英語教材和考試試題中的譯文以及 其他英語著作的中譯文中選取了大量典型誤譯 ，從詞彙學、語法學、修辭學和邏輯學等不同 角度進行了詳細的分析，並提供了參考譯文。 書名：中文虛字英譯對策 作者：黃玉真 出版：學習出版有限公司 本書收錄30個現代中文虛詞，列舉各種英 譯。使用各種英語副詞、介詞、連接詞、 助動詞單字及片語，總共約有五百個。 428.6初級讀本 書名：THE ECLECTIC READERS①~⑥(美國語文) 主編：美利堅 Willian Holmes McGuffey 中譯：范曉偉 出版：天津社會科學院出版社 一百多年前編寫的經典小學讀本，除了常見的記敘、散 文體以外，這套讀本對詩歌、戲劇、論說文等文體也很 重視，書中選取了不少名家的名作名篇。這對國內孩子 們真正感受英語這一西方語言的魄力是大有幫助的。 書名：《GRADED LITERATURE READERS(美國學生文學讀本)》八卷 作者：Harry Pratt Judson 出版：天津人民出版社 本套分級文學讀本，在詞彙量和閱讀量上逐步提高，選 篇的文體也有所變化。可以伴隨學生從小學直至高中或 大學階段，也適合成人英語學習者提高英語水平使用。 書名：《民國英語讀本》三卷 作者：民國 周越然 出版：天津人民出版社 本書原訂四冊，後因學制變更，第四冊閱讀部分取消。第一 冊出版於民國七年，主要編寫日常常用的字句，人的身體部 位名稱，學校裡看到的物件，家庭所用會話等等，課後，還 附加有發音、抄寫、文法等相關練習。第二冊主要是了解美 國的一般生活，第三冊主要是介紹英國的一些情況。 428.7選文 書名：A Guide To Old English(古英語入門) 版次：2002年第六版 作者：Bruce Mitchell,Fred C. Robinson 出版：Basil Blackwell 北京大學出版社 本書簡要介紹古英語語言，包括正字法、發音、屈 折形式、構詞法及句法；討論古英語歷史、考古、 語言、文學及生活方式。包括二十篇附有詳細注釋 的散文和詩歌文本，并制作了約五千字的詞彙表。 書名：英國文化選本(上)(下) 版次：2010年第二版 選編：楊自伍 出版：上海外語教育出版社 本書選收43篇文章。涉及人文學科諸領域，折射出英國 文化之精華。選文皆富於思想與文辭，為歷代傳誦之精 品，大都系國內首次譯介。譯文多出自翻譯名家之手。 書名：英國散文名篇欣賞 版次：2010年3月第二版 選編：楊自伍 出版：上海外語教育出版社 本書選錄40篇散文，將原文與譯文對照排版，部分譯文由楊自伍及其父 楊豈深所撰，多數譯文則選擇當代翻譯名家作品。譯文部分穿插名家對 譯文的點評，全面指點學生對照閱讀原文和譯文，細心體會翻譯過程。 書名：英美名篇選：楊豈深、楊自伍譯文集 選譯：楊豈深、楊自伍 出版：上海譯文出版社 本書選錄翻譯名家楊氏父子的翻譯文字各10篇，均附英文 原文。讀者可以邊欣賞文字之美，邊學習英文詞彙語法。 書名：散文佳作108篇 版次：2011年1月新編版 選編：喬萍、瞿淑蓉、宋洪瑋 出版：譯林出版社 本書遴選現當代中外散文佳作108篇，文章題材多樣，清新雋永 。所有篇目均採用雙語對照，譯筆地道傳神，是翻譯愛好者的首 選讀本，恰到好處的翻譯疑難點撥更讓英語學習者獲益匪淺。 書名：現代英文選評註 評註：夏濟安 校訂：夏志清 出版：台灣商務印書館 本書選擇現代英美文學佳作46篇評析鑑賞，各篇評註細密 周詳，對原文中難詞難句及章節結構有深入淺出的闡釋。 ＋＋431字音學 書名：新編日語漢字讀音規律辭典 作者：李宗惠 出版：北京大學出版社 經過對大量資料的歸納、對比，已發現了日語 漢字讀音與漢語漢字讀音的一些規律。本書即 是對這些有規律的日語漢字進行歸類整理。 正題名：日語漢字讀音規律揭秘 副題名：《中日交流標準日本語》漢字詞記憶秘訣 作者：謝國芳 出版：世界圖書(廣東)出版公司 《中日交流標準日本語》中總計約3000多條“字音 語”是由1100多個漢字生成的，本書上篇把這千餘 個基本漢字全部按照中日讀音的對應規律分門別類 ，以增強讀者記憶的效果。下篇探討中日漢字音對 應關系的統計方法、歷史淵源及音聲原理，漢字範 圍擴大到日本政府公布的1945個常用漢字表。 書名：日語漢字發音快速學習法 作者：黃善 出版：致良出版社 本書先介紹日語漢字的歷史、與中文發音的對應 規則，二字漢語的發音變化；再說明日語漢字發 音規則、逐字舉出實例，並與中文發音對照。 書名：日語漢字音的判讀要領 作者：謝逸朗 出版：櫻花村出版社 本書主要是要幫助以中文為母語的日語學習者， 如何利用中文讀音有效地來判讀日語的漢字音。 書名：容易誤用、誤讀的 日語疑難漢字3700 作者：江麗臨 出版：檸檬樹 本書分為四部分： 【90分類】的疑難漢字 包含生活漢字，辭典、報刊、時事專業漢字。 【特殊唸法】的疑難漢字 絕大部分日文漢字的發音，其實是有規則可 循的。但是有些漢字卻不在此範圍之內，毫無發音規則可循。本書整理 出這些特殊念法的語詞。 【無法見字辨意】的疑難漢字 收錄容易猜錯意思的語詞。 【四字熟語‧三字熟語‧諺語‧慣用語】特殊發音 本書收錄特殊發音 而又必須熟記的熟語、諺語、及慣用語，絕對有助於提升日語能力。 書名：日語多音字詞，這樣用就對了！ 作者：直木優名 出版：檸檬樹 本書特別收集「日本文部科學省」所規範「3600個必學多 音字詞」，並整理其所有讀音，並以顏色加以區分，輔以 精選例句，另製作精美【全彩九宮格多音字詞速記本】， 以圖形化呈現，希望藉此讓學習者更容易辨識和記憶。 書名：日語發音全解 作者：段育文 出版：世界圖書(上海)出版公司 本書共分為6大部分，分別為“日本與日本語簡介” 、“日文假名的書寫”、“日語的發音”、“日語的 音變”、“日語的聲調與語調”以及“附錄”。 |
|
| ( 知識學習｜隨堂筆記 ) |
