網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇  字體:
卵做得加麼个煮?(臺灣客家語四縣腔
2021/01/13 10:42:24瀏覽49|回應0|推薦0
今晡日愛教大家个係「卵做得加麼个煮?」

A:你知卵做得加麼个炒無?

B:𠊎知,做得加番茄炒,變番茄炒卵。

A:番茄、番茄、番茄

B:番茄炒卵、番茄炒卵、番茄炒卵

A:你知卵做得加麼个煎無?

B:𠊎知,做得加豆油煎,變煎卵。

A:豆油、豆油、豆油

B:豆油煎卵、豆油煎卵、豆油煎卵

A:你知卵做得加麼个無?

B:𠊎知,做得加七層插,變七層插炒卵。

A:七層插、七層插、七層插

B:七層插炒卵、七層插炒卵、七層插炒卵

A:你知卵做得加麼个無?

B:𠊎知,做得加豆腐、魚肉、蜆仔,變海鮮蒸卵。

A:

1、豆腐、豆腐、豆腐

2、魚肉、魚肉、魚肉

3、蜆仔、蜆仔、蜆仔

B:海鮮蒸卵、海鮮蒸卵、海鮮蒸卵

A:卵做得加麼个煎?請你講看啊。

=============================

gimˊ buˊ ngidˋ oi gauˊ tai gaˊ ge he 「lonˋ zo dedˋ gaˊ magˋ ge zuˋ ?」

A:ngˇ diˊ lonˋ zo dedˋ gaˊ magˋ ge cauˋ moˇ ?

B:ngaiˇ diˊ ,zo dedˋ gaˊ toˇ mad doˇ cauˋ ,bien toˇ mad doˇ cauˋ lonˋ 。

A:toˇ mad doˇ 、toˇ mad doˇ 、toˇ mad doˇ 

B:toˇ mad doˇ cauˋ lonˋ 、toˇ mad doˇ cauˋ lonˋ 、toˇ mad doˇ cauˋ lonˋ 

A:ngˇ diˊ lonˋ zo dedˋ gaˊ magˋ ge jienˊ moˇ ?

B:ngaiˇ diˊ ,zo dedˋ gaˊ teu iuˇ jienˊ ,bien jienˊ lonˋ 。

A:teu iuˇ 、teu iuˇ 、teu iuˇ 

B:teu iuˇ jienˊ lonˋ 、teu iuˇ jienˊ lonˋ 、teu iuˇ jienˊ lonˋ 

A:ngˇ diˊ lonˋ zo dedˋ gaˊ magˋ ge moˇ ?

B:ngaiˇ diˊ ,zo dedˋ gaˊ qidˋ cenˇ cabˋ ,bien qidˋ cenˇ cabˋ cauˋ lonˋ 。

A:qidˋ cenˇ cabˋ 、qidˋ cenˇ cabˋ 、qidˋ cenˇ cabˋ 

B:qidˋ cenˇ cabˋ cauˋ lonˋ 、qidˋ cenˇ cabˋ cauˋ lonˋ 、qidˋ cenˇ cabˋ cauˋ lonˋ 

A:ngˇ diˊ lonˋ zo dedˋ gaˊ magˋ ge moˇ ?

B:ngaiˇ diˊ ,zo dedˋ gaˊ teu fu 、ngˇ ngiugˋ 、hanˋ eˋ ,bien hoiˋ xienˊ ziinˊ lonˋ 。

A:

1、teu fu 、teu fu 、teu fu 

2、ngˇ ngiugˋ 、ngˇ ngiugˋ 、ngˇ ngiugˋ 

3、hanˋ eˋ 、hanˋ eˋ 、hanˋ eˋ 

B:hoiˋ xienˊ ziinˊ lonˋ 、hoiˋ xienˊ ziinˊ lonˋ 、hoiˋ xienˊ ziinˊ lonˋ 

A:lonˋ zo dedˋ gaˊ magˋ ge jienˊ ?qiangˋ ngˇ gongˋ kon aˇ 。
( 知識學習語言 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=tpcblog&aid=155342296