先說我為什麼要用「美聲」,英文的翻譯講究信達雅,美既可代表美國也是美好,聲就是聲音,兩個字簡潔明瞭。我發覺也許因為喜歡西洋音樂,許多人對於英文都有涉獵,因此,有些名詞就直接引用英文,比如說哪一隊,隊伍的英文是Team,我就不另翻譯了。
美聲這一季的評審有點改變,克莉絲丁娜(Christina Aguilera)和希羅(Cee Lo Green)在這一季都因為本身的音樂工作,所以退出評審之列,改由夏琪拉Shakira和Usher暫代,加上原來的布萊克(Blake Shelton)及亞當(Adam Levine)組成。卡森Carson Daly是主持人,他從第1季開始就擔任這份工作。第5季克莉絲丁娜和希羅將歸隊,夏琪拉和Usher第6季會歸隊。(同第4季評審的陣容)本季的試唱於1/12至2/17在芝加哥,亞特蘭大,洛杉磯,休士頓和紐約市舉行。
這一季的大致內容如下:
1-6集屬於Blind Audition,也就是盲眼試唱,評審背對著參賽者,只憑聲音挑人,或放棄。
7-10集為Battle 對抗賽,每一位評審還配有一個歌唱顧問,分別為:Joel Madden和夏琪拉Shakira搭配,Joel Madden和Usher搭配,Sheryl Crow和布萊克(Blake Shelton)搭配,Hillary Scott和亞當(Adam Levine)搭配。在對抗賽時,如果某一位被淘汰,他組的評審如果中意這人,可以將他「偷」過去成為另一組的組員,如果被淘汰也沒另外的評審中意,就打包。
11-12集為Knock out淘汰賽
13集:前12週精彩片段
14–16集:最後決賽階段Live,這一週開始,由觀眾投票淘汰參賽者
17–18集:前12Live表演,淘汰
19-20集:前10Live表演,淘汰
21-26集:前8→2Live表演,淘汰
27-28集:總決賽,宣佈名次
第18集觀眾投票,有10人過關:
Kris Thomas – Shakira隊
The Swon Brothers – Blake隊
Sarah Simmons –Adam隊
Josiah Hawley – Usher隊
Judith Hill – Adam隊
Danielle Bradbery- Blake隊
Michelle Chamuel – Usher隊
Holly Tucker – Blake隊
Sasha Allen – Shakira隊
本週一繼續現場淘汰賽賽。
一開場是由Maroon 5的表演-Love Somebody,這安排好。其實,美聲會讓更多人認同,可以從表演的歌單看出來,參賽者可以唱的歌,多半和最近告示牌的排行榜最佳銷售歌曲相去不遠。我們可以比較同樣唱Just Give Me A Reason和Jessie J的歌曲參賽者,與AI的Amber和Angie相比,孰優孰劣。我會附上她們的youtube供參考。聽了一些,不知他們的年齡如何?怎麼技巧比Idol中很多參賽者都來得好,Idol這一季真的太......不說了。
表演序:
1. Holly Tucker- How Great Thou Art – Team Blake,平平
http://youtu.be/zhJOShAUTO0
2. Judith Hill-The Way You Make Me Feel – Team Adam,有技巧,她過往擔任過Michael Jackson的合音,也在他的葬禮上唱歌
http://youtu.be/8WSTyRqPgIA
3. The Swon Brothers-How Country Feels – Team Blake,鄉村風,還可以
http://youtu.be/A_sCxbUv4ds
4. Amber Carrington-Breakaway – Team Adam,聲音有深度,有實力
http://youtu.be/Cjzidm3wZ2g
5. Sasha Allan-Next To Me - Team Shakira,有嗓音,我沒被感動,像念歌,因為Emeli Sande是從靈魂深處唱這首,Sasha就是唱音符而已
http://youtu.be/UkicnnOqSjU
Amber Holcomb·Emeli Sande-Next To Me
http://youtu.be/oK7eG6rrUuE (AI官網)
6. Josiah Hawley–Clocks – Team Usher,聽不出唱得如何,但白人拿吉他WGWG,美偶的女粉絲都要轉台了,他的吉他只不過是個具
http://youtu.be/BVcjFRQmVMk
7. Danielle Bradbery–Heads Carolina, Tails California – Team Blake,不錯喔,很穩,只有16歲,很像另一個Carly Rose Sonenclar,應該在前段班
http://youtu.be/hc9c50JjEFs
8. Kris Thomas–Adorn – Team Shakira ,哦,poor
http://youtu.be/VakeSzkq61g
9. Sarah Simmons-Mamma Knows Best – Team Adam,唱得很dramatic,我不習慣這類歌者
http://youtu.be/wa9x4q_kFt4
Angie Miller - Who You Are
http://youtu.be/BzoxMptg-gw (AI官網)
10. Michelle Chamuel–Just Give Me A Reason – Team Usher,這首歌很不容易唱得好,Idol的Amber聲音比她好得多,Amber的確在練習時唱得最自然到位
http://youtu.be/T_AR1ZWtuIM
Amber Holcomb–Just Give Me A Reason
http://youtu.be/SkaIvb2cQHo (AI官網)
Just Give Me A Reason-Pink & Nate Ruess (原原唱)
我看這節目,變成和Idol作比較,這節目從盲眼試唱結束後,第7集開始,除了評審以外,還有一位成功的歌手當歌唱顧問,這對於參賽者想要投入娛樂事業是個絕佳的機會,而且評審是玩真的,在聽他們練習時,Usher是戴著耳機聽。至於評審的講評,也了無新意,多是泛泛之語,可評審要下場和選手對唱,大家對於這一點,自然可以忽略。Cee Lo雖然本季不在評審之列,他參與了夏琪拉這一組的音樂指導Sasha Allan。
The Voice Season 4 美聲第4季13 首最佳盲眼試唱排行
-週刊記者John K
*1. Sasha Allen-Not Ready to Make Nice
*2. Michelle Chamuel-I Kissed a Girl
3. Christian Porter-Sexy and I Know It
4. Sarah Simmons-One Of Us
5. Monique Abbadie-Loca
6. Jessica Childress-Marry You
7. Midas Whale-Folsom Prison Blues
8. Judith Hill-What a Girl Wants
9. Savannah Berry-Safe and Sound
10. Amber Carrington-Good Girl
11. Grace Askew-These Boots Are Made for Walkin
12. Ryan Innes-Song-Gravity
13. Jane Smith-Song-You’ve Got theLove
◇◆ ◇◆ ◇◆ ◇◆ ◇◆ ◇◆ ◇◆ ◇◆ ◇◆ ◇◆ ◇◆
很弔詭的是,當美偶播完以後,美聲的收視率也節節下滑,本週1的收視率從上週的3.8再滑到3.4/1061萬人次,而打對台的「與星共舞」快到完結篇,以收視率2.5/1473萬人次,觀眾多了美聲400萬。其它幾台全都是重播的節目,收視率不怎麼樣,看實況的觀眾反而減少。
‧※*◇‧※*◇‧※*◇‧※*◇‧※*◇‧※*◇‧※*◇‧※*◇‧
05/22/13
依前項表演序,宣過關的為:7. Danielle Bradbery,2. Judith Hill,10. Michelle Chamuel,5. Sasha Allan,9. Sarah Simmons,1. Holly Tucker,4. Amber Carrington,3. The Swon Brothers。6. Josiah Hawley-Team Usher和8. Kris Thomas- Team Shakira被淘汰。
表演則有:
1. Blake Shelton及Miranda Lambert(布萊克妻)-Over You獻給奧克拉荷馬州龍捲風災民
http://youtu.be/v-jW57hygJw
2. Shakira與Team Shakira-I’ll Stand By You
http://youtu.be/wJAiIUACGkc
3. Team Blake-Mountain Music
http://youtu.be/5JVlDv_nCms
4. Usher與Team Usher-The Look of Love,好聽!
http://youtu.be/EHzn7par_QI
5. Team Adam-I Got The Music InMe
http://youtu.be/znUNbaKQb88
--
05/22/13
本週2美聲和「與星共舞」的收視率雙雙下跌,美聲跌至本季最低的3.1/999萬觀眾人次,與星共與在終結篇的收視率雖較前一週上升,收視率2.6/1495萬觀眾人次,卻比去年同期的3.3下跌了21%,至該節目的史上最低點。
**第5季第6名的美偶凱莉Kellie Pickler,贏得第16季與星共舞的冠軍!