聶魯達~ 詩

而就是在那種年紀……詩上前來

找我。我不知道，它

從什麼地方來，從冬天或者河流。

我不知道它怎麼來，什麼時候來，

不，它們不是聲音，它們不是

字，也不是沉默，

從一條街上我被叫走，

從夜的枝椏，

驟然地，從其他事物，

在粗暴的火間

或者獨自歸來

在那兒，一張臉也沒有

而它觸及了我。

我不知道如何

命名，

我的眼睛是瞎的，

某樣東西在我的靈魂內騷動，

狂熱或遺忘的羽翼，

我摸索自己的道路

為了詮釋那段

烈火，

我寫下了第一行微弱的詩句

微弱而不具體，純粹的

無意義，

一個一無所知的人

他單純的智慧，

而突然我看到

天空

鬆解，

洞開，

行星，

悸動的農園，

戳了孔的陰影，

篩分著

箭失，火與花，

纏捲的夜，宇宙，

而我–無限小的本體，

醉倒在偉大的星夜的

空虛裡，

類似，神秘的

映像，

感覺自己在純粹的

深淵中，

與眾星一同轉旋，

心

向風中逸去。