圖: Equivital EQ02 LifeMonitor

英國無線通訊技術研發聯盟 Cambridge Wireless最早期的創始成員公司之一 Hidalgo，日前發表新一代可監控人體健康狀況的行動設備；該款 Equivital EQ02 LifeMonitor內含小型化的穿戴式感測裝置，號稱其設計是「讓人幾乎忘了它的存在」，而且能感測、紀錄、處理並傳送使用者的人體健康資料。

Hidalgo同時也發表了新版軟體eqView，可透過PC、網路或是手機來即時閱讀、分析接受到的資訊並採取適當治療行動；此外該公司也推出開發工具，以提供越來越龐大的開發者夥伴社群使用。該設備可擷取的人體健康資訊包括心電圖(ECG)、呼吸頻率、皮膚溫度與人體活動情況；重要的是，這些資訊能在設備與應用程式上，即時產生具有價值的、可行動的資訊。

「量測並將人體生理資訊模型化──包括其功能與因果行為──這對於軍事、製藥以及醫療照護領域的使用者來說十分關鍵。」Hidalgo的Ekta Sood表示，吸引使用者的驅動因素，在於省電、安全性、節省成本與可用資訊方面的潛在改善。新設備的優勢遠超過客戶所需負擔的成本，也可望推動那些希望利用或添購Equivital 行動醫療監視系統的跨國廠商聯盟。

編譯：Judith Cheng 

(參考原文： Health monitoring system features body-worn wireless sensors，by Julien Happich)

資料來源: eetTaiwan 2012/1/30