複合字有三種型態

引用→

http://www.cybertranslator.idv.tw/grammar/compoundwords.htm

封閉型態 (closed form)

加連字號型態 (hyphenated form)

開放型態 (open form)

…………………………………………………………………

●sea n.

1.      海, 海洋; 大湖

2.      海面動態; 海浪, 波濤

3.      寬廣 浩瀚; 茫茫一片, 大量

4.      sea anemone  海葵

5.      sea bathing  海水浴

6.      sea-beach 海灘

7.      sea boat 救生艇

8.      sea-borne 用船裝運的艦載

9.      sea calf 海豹

10.  sea dog 老海員，老水手

11.  seafaring 海員的；有關水手的；以航海為業的

12.  seagirt 四面環海的地區，為海所環繞的地區

13.  seagoing  從事海上旅行的

14.  sea green  海綠色

15.  sea gull 海鷗

16.  sea horse  海馬

17.  the command of the sea 制海權

18.  the yellow s- 黃海

19.  swim in the sea 在海中游泳

20.  sail on the sea 在海上航行

21.  a high [rough, heavy] sea 巨浪洶湧的海面

22.  a sea of troubles 無窮的麻煩

23.  a sea of red flags 紅旗如海

24.  seas of blood 大流血, 大屠殺

25.  half seas over 喝酒 太多; 有點醉

26.  follow the sea 當海員; 做 水手; 從事航海

27.  we spend our holidays by the sea. 我們在海濱度假。

28. the seas were mountains high. 海上巨浪如山。

●相關範例：

1.      deep sea floating net cage 深海魚網養殖場

2.      deep - sea 深海的; 海洋的

3.      caribbean sea 加勒比海

4.      black sea 黑海

5.      bering sea 白令海

6.      baltic sea 波羅的海

7.      arabian sea 阿拉伯海

8.      adriatic sea 亞得里亞海

9.      inland sea 內海

10.  land and sea mine 地雷和水雷

11.  law of the sea 海事法

12.  red sea 紅海

13.  sargasso sea 藻海 (北大西洋)

14.  sea - born 生於海中的; 海產的

15.  sea - cook 船上廚司

16.  sea - ear 鮑魚

17.  sea - foam 海面的泡沫; 海泡石

18.  sea - front 濱海區

19.  sea - god 海神

20.  sea - goddess 女海神

21.  sea - green 海綠色的

22.  sea - gull 海鷗

23.  sea - maid 美人魚

24.  sea - nymph 海的女妖

25.  sea - ox 海象

26.  sea - route 航道

27.  sea cucumber 海參

28.  sea level 海平面

29.  sea lion island 海獅島

……………………………