牆(ㄑㄧㄤˊ)角(ㄐㄧㄠˇ)一(ㄧˋ)枝(ㄓ)梅(ㄇㄟˊ)，淩(ㄌㄧㄥˊ)寨(ㄓㄞˋ)獨(ㄉㄨˊ)自(ㄗˋ)開(ㄎㄞ)；

遙(ㄧㄠˊ)知(ㄓ)不(ㄅㄨˊ)是(ㄕˋ)雪(ㄒㄩㄝˇ)，惟(ㄨㄟˊ)有(ㄧㄡˇ)暗(ㄢˋ)香(ㄒㄧㄤ)來(ㄌㄞˊ)。

墙(qiáng)角(jiǎo)一(yī)枝(zhī)梅(méi)，凌(líng)寨(zhài)独(dú)自(zì)开(kāi)；

遥(yáo)知(zhī)不(bú)是(shì)雪(xuě)，惟(wéi)有(yǒu)暗(àn)香(xiāng)来(lái)。