網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
依《繁文》標準看木刻版《西廂記》-127[寄生草]
2007/09/03 07:43:35瀏覽328|回應0|推薦2

依《繁文》標準看木刻版《西廂記》-127[寄生草]

 

依據:西廂記雜劇(影印弘治本「奇妙全廂注釋西廂記」)-世界書局出版

 

原文:

[寄生草]你將那偷香手,()備著折桂枝。休教那淫詞兒汙了龍蛇字,藕絲兒縛定(昆鳥)鵬翅,黃鶯兒 奪了鴻鵠志;休為這悴幃錦帳一佳人,誤了你“玉堂金馬三學士”。

 

紅字→前為原版;後為繁體。

………………………………………………………………

解:(昆鳥)見康熙字典:(如圖)

http://www.kangxizidian.com/index2.php 

( 不分類不分類 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=surpanp&aid=1206065