網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
陸生來台:紀寶成:兩岸教育交流還有很多可做!
2010/12/08 10:37:08瀏覽119|回應0|推薦0
(日月潭頻道文摘 王尚智節錄)
陸生來台:紀寶成:兩岸教育交流還有很多可做!
中國人民大學校長紀寶成受訪表示,台灣開放陸生來台的人數“遠遠不夠”!還有很多基礎工作可做。(中評社鄒巧韻攝) 
  中評社臺北11月5日電(記者 鄒巧韻)中國人民大學校長紀寶成4日下午在海峽兩岸大學校長論壇中受訪表示,教育交流要往縱向、持續發展,兩岸在文字、翻譯語言、教材和工具書上都有障礙,還有很多工作可做!

  2010海峽兩岸大學校長論壇4日展開,紀寶成接受媒體訪問,談到台灣陸生三法的限制,紀寶成直呼台灣只承認大陸40多所大學學歷,實在太少了,而開放陸生來台的人數“遠遠不夠”!

  紀寶成指出,兩岸高等教育需要往縱向發展,包括聯合培養學生、建立共同基金等,除了學術界的努力,海基海協也可以納入討論,加上企業的支持與贊助,如此兩岸教育領域的合作與交流才能持續發展、建立制度。

  紀寶成強調,兩岸高教界還有很多工作可做,包括文字繁簡問題、翻譯譯文、甚至人名、地名、科技名詞都不一致,這些語言與文字上的障礙,需要紮實、認真下功夫解決。還有兩岸討論了許久的共同出版字典問題、教材編寫問題,都該開始思考如何付諸行動。
( 在地生活中彰投 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=sunmoonlaketv&aid=4666159