網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
語言真的很重要!
2007/09/14 04:35:43瀏覽304|回應1|推薦2
他們說
我應該最沒有壓力了
因為我不會因為德文不好
被德國同學笑 :P

在國外唸書
以亞洲人的聰明才智和勤奮努力
學科本身不難
往往是語言理解和表達有問題
同樣的東西讓你用中文學
應該是簡單很多

不只是在德國
在其他國家應該也有同樣的問題吧

就德文來說
我們比德國人晚學二十年

德國人花三分鐘
我們要花三小時

德國人花三小時
我們要花三天

語言真的很重要!
( 心情隨筆心情日記 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=spicyfish&aid=1230647

 回應文章

jch123
等級:6
留言加入好友
強者
2007/09/14 15:28

我在德國住了三個月, 英語真是不太能通ㄚ. 試著學過德語,對3/40歲人太辛苦了..

能生存下來的是強者.你就是.

spicyfish(spicyfish) 於 2007-09-15 01:42 回覆:
德文的確很難學
斷斷續續學了幾個學期
德文可能沒有很多進步
可是英文卻退化的很快 :P