Dear Sophie:

我知道你半夜裡又睡不著. 只要一牽涉到進行中的研究, 只要一做完數據整理, 你總不免心情低落, 然後想各種最壞的情況來嚇自己, 惶惶不知終日, 也寢食難安.

人啊, 最難的, 是坦然面對自己的錯誤、失敗、和後續的結果...

至少, 我認為自己真的很難學習這一點. 總是希望自己是發光、發熱的. 可是這樣一路走來, 會不會到頭來才發現, 自己所做的, 難以被看見? 我到底希望自己"發光發熱"給誰看? 到頭來, 這是否只是一個"幻象"?

學術圈是一個孤獨的地方. 需要能夠沉靜、客觀, 可是你能做到的有多少? 沉靜, 多少是沒問題的. 可是客觀呢? 你能否將個人和研究問題分開來, 不去責備"自己的無能或淺薄", 而是去"探究問題出在哪各環節"? 又有多少學術中人可以這樣做到?

感覺自己好像坐在一艘快要沉底的賊船裡, 卻又找不出方法來讓自己靠岸! 可是更可笑的是, 自己還得教導他人如何調適呢?! 是這樣的孤寂, 才令人難受.

是否在這個圈子內, 真得學會"苦往肚裡吞"?

我覺得自己的內在與外在表現, 真是天差地別... 這樣的面具, 很痛苦!

我也知道你一直在思索, 未來可能的出路. 你不想困在沉船中, 也不想待在"賊船"中, 不要輕言放棄可以讓你有其他選擇性的研究路, 好嗎? 事情都有轉圜的餘地, 最差就是再多一次的資料蒐集, 再多一學期的辛苦.

盡力, 但相信老天的安排, 好嗎?

愛你的