感念回饋‧人醫之愛 The Grateful Return of Love

冒險投入誠膚慰

同理災苦樂回饋

天堂暗角守護愛

手心向下同體悲

  證嚴上人開示：

（2011 年 3 月 11 日，日本東北外海發生芮氏規模 9.0 強震，地震同時引發海嘯，造成福島第一核電廠爆炸）

今天，是三一一 -- 三月十一日，日本，在二０一一年的三月十一日這一天的下午一點四十六分，突然之間，規模九點(零)的強烈的大地震發生了。又再緊接著海嘯，那樣的狂濤海浪，這麼強烈；又報出了，核能電廠已經受損了 -- 很多人都不敢在那裏。

（自 2011 年 3 月至 12 月，慈濟志工共動員四千兩百八十三人次，往返東北二十五個城市）

慈濟人，還是要衝過去！到了災區，要去關懷、去發放；一天再一天，不斷地向前走 -- 我們陪伴了很長的時間。

（2011 年 6 月至 12 月，慈濟志工啟動十梯次，發放見舞金，共嘉惠九萬六千九百七十四戶家庭）

（2015.12 日本岩手縣，歲末祈福感恩會）

（2016.12 日本岩手縣，歲末祈福感恩會）

慈濟人(救災)，過後每年還是，最少有兩、三次再去關懷 -- 還有一大群的老人家，還有一大群的人；在這個核能(電廠)，方圓的二十多公里外的，我們還是去。

可是，這一回，我們的同仁，他們感覺到說，五周年了，用自假自費，他就想要去探討，五周年來想要去拍回這樣的景象。

那是一對夫妻，鄧志銘居士，還有，他的同修；夫妻志同道合，雖然是上班，可是他用他志工的精神，他(們)還是夫妻承擔起這樣的責任去了。

 （日本三一一大地震，屆滿五周年，至今仍有逾十一萬受災居民，因地震及核能事故，無法回到家鄉）

 到現在，方圓二十多公里的裡面，不能進去，都沒有人住。有一位日本人，也是那個時候接受到慈濟的幫助；他就是，願意陪大愛(台同仁)進入。

但是，要進去要申請；但是，就提醒他(們)說：「那個地方還不能進去，你們硬著要進去；請問你們，你(們)將來懷孕的時候，你不怕嗎？」他說：「我(們)不生孩子。」他說：「你肯定嗎？」夫妻 -- 他(們)就說：「肯定，我們就是願意進去。」所以這樣子，他們靠近到了核能的那個地方，三公里半的裡面。

他在拍的時候，總是，沒看到人和車。

這一位先生，願意陪他 -- 陪我們的同仁進去；他順便回家去拿東西。

（「你在找甚麼東西嗎？」）

（福島縣雙葉町居民幾田慎一：「大家的照片 -- 感覺自己好沒用啊。這是我兒子在打棒球的照片。」）

（「為什麼拍照呢？」）

（福島縣雙葉町居民幾田慎一：「因為，以後沒有辦法來了；以後，搞不好，沒有辦法再進來，今天，可能就是最後一趟了。自己的家，都回不了，真的很沒用。」）

 儘管看到了方圓二十公里，已經日本(政府)也有蓋了一些房屋，也沒有人敢進去住！總是，超過了二十公里、三十公里，還沒有人敢進去！所以這都是，事隔五年了！

 （2016.2 日本東北，三一一地震受災鄉親，為台南地震募心募愛） 

五年前，我們進去的時候，慈濟人的膚慰，也給救災的慰問金！ 日本人因為感念這一番，他們，也是發動了這種樂捐來幫助台南(地震)！

 （東松島市副市長古山守夫：「對這次台灣地震受害的鄉親，相信大家一定可以走過來；最重要是，還活著，可以重建自己的城市。」）

（藏古典創意館經理石垣武：「我想，這裡出入的人也很多，所以，就做一個募款箱在這裡 -- 雖然比較小一點。」）

（慈濟見習志工菅原三千男：「(募款箱放三天)就滿了；希望能拿大一點的來放，因此，我就做了大的箱子，將原來的箱子換掉。」）

（居民須田榮子：「三一一地震時，有拿過見舞金，很感恩。」）

（氣先沼同年會員小田明紀：「氣先沼在三一一時，接受到來自台灣的幫助，大家心中非常的感謝；希望台南受災災民，不要灰心。」）

（「台灣加油。」）

（「請加油，加油。」）

（眾人齊聲：「台灣，加油！」） 

（2016.3 台南，日本宮城縣東松島市善款，委託慈濟基金會轉交給台南市）

 這一次，也是日本的(民眾)表達他們的心意，募得一百一十五萬元的日圓；我們台幣，是三十三萬四千(元)。慈濟就直接，送到台南市政府去 -- 這都是表達他們的心意，三十三萬多(元)！這都是情，長情、大愛！總是，愛的能量，真是很令人感動。

也感恩我們的同仁，這樣的冒著危險，也願意這樣地進去。

（2016.3.6 美國加州，慈濟人醫會定期前往聖伯納汀諾，為移民農工舉辦義診，此次共嘉惠一百二十二人 ）

 也看到了美國，人醫之愛！人間菩薩，關懷加州最貧窮的郡，聖伯納汀諾。在這裡，很多的墨西哥裔的，還有西班牙裔的(居民)居多！還有，來自不同的國度。

慈濟人，定期三個月，去關懷一次 -- 義診、義剪、發放等等，就是為這一群移民的農工。這都是到了那裏，只好作農。在移民的農工裡，保護他們的健康；能做的，總是盡量做到了。愛的能量，就是這樣。

（2016.3 希臘馬其頓邊界，馬其頓全面關閉邊境，不允許難民由希臘進入，造成逾一萬名難民滯留邊界）

還有，愛，本來總是要彼此互動、互愛！國際救災，是人道精神的根本！

這種，已經難民，被關關卡(卡)，就這樣的，要進來困難；可是，出不去的，真的是苦不堪！

（2016.3.9 塞爾維亞，慈濟志工為婦女及孩童，發放禦寒物資。截至九日為止，慈濟志工已發放兩千零六十套冬衣、帽子、手套、圍巾及襪子）

慈濟人，在塞爾維亞，盡量為現在出不去的、停滯在那裏的(難民)，盡量來照顧那一些婦孺。還是，盡量做！

能進來的，我們還是繼續地提供；不能出去的，我們用心，更關懷著！

其中，有一位，是敘利亞的難民。但是，現在是合法的(居留)，他，投入志工行列。在土耳其，他也投入；現在，來到塞爾維亞，他也要投入。

他說，為自己的同胞付出，不能沒有他，所以，他願意這樣的；每一次慈濟，在付出的時刻，他都投入！這都是愛的能量 -- 真正的，付出，就是最快樂；能做到了，利益眾生。

______________________________________________________________

＊影音引用自大愛電視台，文字之著作權屬慈濟人文志業中心所有。　末學感恩虔誠合十　

＊相關閱讀：【證嚴上人03月11日志工早會開示】戒慎互愛 長情恆在　  引用自：慈濟基金會全球資訊網