黔驢技窮  ㄑㄧㄢˊ　ㄌㄩˊ　ㄐㄧˋ　ㄑㄩㄥˊ

成語解說

形容老虎了解驢子再無其他技能後，立刻撲上去吃了牠。比喻人拙劣的技能已經用完，再也無計可施了。典出唐．柳宗元〈三戒．黔之驢〉。

典故來源

柳宗元，字子厚，唐河東人，故亦稱為「柳河東」。長於古文，為唐宋八大家之一。他寫過許多寓言。本篇〈黔之驢〉是〈三戒〉三篇之二，就是一篇耳熟能詳的寓言故事。內容描述：
　「從前貴州沒有驢子，有個好事的人，從外地用船載來一頭驢子，後來覺得沒有什麼用處，於是就圈養在山下。一隻老虎看牠的外表長得很大，起初以為是神，害怕而不敢接近。後來看到這隻驢子除了大聲叫，就只會踢，再也沒有別的本領，於是就撲上去將牠咬死了。」
　作者認為如果驢子不顯露牠拙劣的技能，老虎縱使再凶猛也會因為心存懷疑和畏懼，不敢對牠怎樣，而招致大禍臨頭；同理可證，人如果技能拙劣卻還要逞能，結果亦將招致失敗。
　後來這個故事濃縮成「黔驢技窮」，用來比喻人拙劣的技能已經用完，再也無計可施了。

唐．柳宗元〈三戒．黔之驢〉（據《全唐文．卷五八五．柳宗元》引）原文：
　黔無驢，有好事者，船載以入，至則無可用，放之山下。虎見之，龐然大物也，以為神。蔽林間窺之，稍出近之，憖憖然莫相知。他日，驢一鳴，虎大駭遠遁，以為且噬已也，甚恐，然往來視之，覺無異能者，益習其聲，又近出前後，終不敢搏。稍近益狎[1]，蕩倚衝冒[2]，驢不勝怒，蹄之。虎因喜，計之曰：「技止此耳！」因跳踉大鬫[3]，斷其喉，盡其肉，乃去。噫！形之龐也類有德，聲之宏也類有能，向不出其技，虎雖猛，疑畏，卒不敢取，今若是焉，悲夫！

〔注解〕
(1)狎：音ㄒㄧㄚˊ，戲弄。
(2)蕩倚衝冒：指老虎對驢子挑釁。蕩，跳動。倚，身體貼近。衝，碰撞。冒，衝犯。
(3)跳踉大鬫：指老虎跳起怒吼。，鬫音ㄏㄢˇ，老虎怒吼的聲音。

黔首黎民緝貪腐
驢年馬月將其捕
技倆萬化若宵鼠
窮鼠齧貓慎防堵

扁挺邱義仁清白 嗆檢直接衝我來
 
【聯合報╱記者林河名／台北報導】 2008.11.01 02:28 am
 
 
前國安會祕書長邱義仁涉嫌詐領五十萬美元遭收押禁見，前總統陳水扁昨天出面相挺，強調百分之百確信邱義仁的操守及清白，他不會把錢放在自己口袋。

陳水扁昨天下午舉行記者會，發表三點聲明：第一，堅決相信邱義仁是清白的，絕對不是會貪汙的人；「巴紐案」時，邱義仁的帳戶、辦公室及家裡就已經被徹底清查過一遍，為何現在突然爆發貪汙五十萬美金的事？顯然是政治操作。

第二，他在特偵組應訊時，針對國務機要費的使用及流向已做完整交代，絕對沒有一毛錢來自外交部預算；他不會去Ａ外交部任何一塊錢，對友邦的援贈、合作貸款完全依照程序由外交部及駐館處理，他從未經手。

第三，特偵組為了要將他起訴、定罪，不斷大動作將過去執政團隊的成員一個一個收押禁見，想要押人取供，「一定要咬到我才罷休」；既然要把他羅織成獄，就直接衝著他來，不要假借「反貪腐」之名，行清算鬥爭之實。

陳水扁說，為了確保台灣的國家主權地位，我們不可能坐以待斃、任人宰割，不但要鞏固既有的邦交，更要不斷力求突破，這就是「攻擊式外交」；過去八年，邱義仁是整個國安和外交團隊最重要的成員，更是「攻擊式外交」的策劃者之一，不過，他也是昨天才第一次聽到邱義仁所涉「安亞專案」。

他說，「不相信不公不義的司法」，並百分之百確信馬政府對民進黨人士的司法打壓，「是有計畫要殲滅民進黨的行動。」

曾擔任外交部長及國安會祕書長的陳唐山，昨天陪同陳水扁一起舉行記者會。陳唐山強調外交的「祕密性」，希望社會體諒外交「有許多事不能向外界講」。

【2008/11/01 聯合報】@ http://udn.com/