參加韓國旅遊體驗韓國的傳統文化也是一種寶貴的經驗。(2008.11.)

在前往傳統文化體驗村的途中，藍天白雲的彩色山頭，讓shine在車上又搶拍美景囉！

前往傳統文化體驗村的途中1

前往傳統文化體驗村的途中2

前往傳統文化體驗村的途中3

到達傳統文化體驗村後，村長來接待先去觀察人蔘的栽植；

人蔘田的土壤要求非常嚴苛，同一塊地要休耕十年後才能再栽種；最好的人蔘應是野蔘~物以稀為貴。一般人蔘分一年、二年、三年、四年、五年、六年蔘；最好的當然是六年蔘。高麗參一般生長四～六年收割，其中又以六年根的品質最優，超過六年品質便會走下坡了。

韓國的人蔘每年都會進行檢驗：第1年不合格就當化妝品，第2年不合格就煮人蔘雞，第3年不合格就會流出市面，第4年不合格就變成藥材，第5年、第6年人蔘就由政府統一收購、販售。

中國醫藥大學中國藥學研究所張永勳表示，高麗參在臨床上常用來治療一般虛弱症狀，諸如：包括：貧血、糖尿病、肝病、性機能障礙、高血壓和動脈粥樣硬化症、神經衰弱、精神病、胃潰瘍、年老體弱、強壯劑、反覆感冒、慢性泄瀉、慢性腎炎、急性呼吸功能不全、哮喘、乙醇中毒、久瀉脫肛等。

觀察過人蔘栽植後，接著穿戴傳統的韓服~現場放置的展示衣，大家可以自由挑選傳統的韓服。

韓服基本上由長上衣，長褲和裙組成，而為了儀式和防寒而套一件長袍。歷史上曾因人民的貧富貴賤差異，服飾的模樣，花紋，色彩有過很大差別。韓服之美在於優雅柔和的線條和整體的寬大。女裝以上衣和裙子為基本，裡面內衣、裡褲、裡裙，穿布襪，外面穿坎肩，無領上衣或長袍。 男裝則以上衣和長褲為基本，繫腰帶和褲腳帶，外面穿坎肩，無領上衣或長袍。

穿戴傳統的韓服在古色古香的場景前照相留念真是開心的事喔！~瞧這對快樂的夫妻~

shine再選另一套不同色調的傳統的韓服穿看看，哪一件好看啊？

韓國傳統服裝以設計簡單且衣服上無口袋為其特色，線條兼具曲線與直線美。女性的韓服是短上衣搭配優雅的長裙，上薄下厚；男性則是短褂搭配長褲，而以細帶縛住寬大的褲腳。

行程中也讓我們親身製作韓國傳統美食泡菜--每人分配 400公克的白菜，老師先說明泡菜的醃醬如何調配，隨後一步一步跟著老師來做出屬於自己獨一無二的泡菜。

泡菜製作前

泡菜製作完成

很大體積的大白菜ㄝ! 當這半天的韓國人真有趣呢!

PS: 中國的傳統전통服裝是「旗袍」，日本的傳統服裝叫「和服」，而韓國傳統的服裝則叫「韓服」。韓國的傳統服飾，除了有性別之分外，依照年齡、出嫁未婚等的不同，裝扮也有些許的不同。例如：女子出嫁前是綁辮子，出嫁後則須挽髮髻。韓服的美可以從外觀的線條, 布料的色彩及裝飾的變化中看出。强調女性頸部柔和線條的短衣, 內外邊V字型領或自然柔和的袖口曲線, 突出溫和感。從短衣到裙子, 垂直下垂的線條都體現端莊, 賢淑。裙子從上到下漸漸擴散細紋增加優雅之美。線條的美在男性的服裝中也一樣。
韓服的特徵是色彩, 紋路, 裝飾等很隨意。使用兩種以上顔色, 超越單純色彩的範圍, 受陰陽五行思想影響。花紋, 衣邊裝飾也增添了韓服的美。

婦女穿韓服的順序是：先圍兜 → 再穿內衣 → 層衣 → 繫上腰帶後帶上福兜 → 再穿長襪 → 穿內和裙後再穿外和裙子 → 在上衣的結上帶玩具後穿褙子或唐衣，外出的時候用長衣把頭遮住，庶民穿草鞋；兩班（當代的貴族）穿麻鞋或唐鞋子～～

~~請繼續賞玩 韓國賞楓遊 首爾清溪川&東大門  首爾秋天的小公園 往愛寶樂園沿途秋色 秋天的愛寶樂園~1 秋天的愛寶樂園2  秋天的愛寶樂園3  秋天的愛寶樂園4 韓國泰迪熊博物館  雪嶽山夢幻楓紅  雪嶽山神興寺 雪嶽山權金城纜車   雪嶽山滿山楓紅  往景福宮的秋色  景福宮 青瓦臺 首爾新村女人街~~