已經對反覆播放的《顫慄 Thriller》厭倦了嗎？對CNN把麥可·傑克森（Michael Jackson）的《Ghosts 鬼府神宮》或譯作：《鬼怪》，當作普通新聞播放感到反感嗎？這週新一期特別版懸案節目（Cold Case）將採訪1997年《Ghosts》的編劇米克·加里斯（Mick Garris），這部由麥可·傑克森，史坦·溫斯頓（Stan Winston），以及具有傳奇色彩的史蒂芬·金（Stephen King）共同創作的，幾乎被人們遺忘的長達38分鐘的音樂錄影帶。 

媒體一直播放著與麥可·傑克森意外死亡有關的新聞報導，一夜間，幾乎所有關於這個超級巨星的唱片和音樂錄影帶都被翻出來，擦去表面的浮土，一遍一遍地播放著。然而，即便如此，每個節目或致敬節目都會提及1983年的《顫慄》，這個改變音樂行業標準的長達14分鐘的驚悚音樂錄影帶，也是有史以來銷售量最高的奇蹟。我們應該慶幸的是電視上並沒有播出1997年《Ghosts》的錄像和拷貝，不然的話，我們所要面對的就會是電視裡沒完沒了的對劇情的分析，以及這一切將要預示的事情。 

從公平的角度來看，這部長達38分鐘的小電影，並不是《顫慄》的延續，更多的是它的歌劇色彩，將其帶入這樣的一種討論中。影片中，麥可·傑克森將自己裝扮成一個被誤解的怪物，被那些喜歡他和厭惡他的人們質疑，傑克森問喜歡他的人們，他們是否感覺害怕，又是否感到很有趣?得到的回答均為“是”。 

在米克·加里斯的職業生涯中，他是《驚悚大師Master Of Horror》電視連續劇的創始人，是史蒂芬·金的小說《閃靈The Shining》，《末日逼近The Stand》的導演，而他的妻子辛西亞（Cynthia）則是《顫慄》中僵屍裝的化妝師。十年後，加里斯又成為《Ghosts》團隊中的一員。近日他接受"Movieline"的採訪，談及當年製作這個項目的情景與出色搭檔的合作，以及傑克森是如何與“怪物”在舞臺上和現實生活中進行對抗的。

你是如何參與到《顫慄》的創作團隊中的？ 

那時約翰·蘭迪斯（John Landis）與我已經是多年的朋友了。第一次見面時，我是《星際大戰Star Wars》劇組在環球公司（Universal)一間辦公室裡的接待員。約翰當時正在準備電影《動物屋Animal House》，他的辦公室就在我們旁邊。瑞克和他的妻子伊蓮與我和妻子辛西亞是鄰居，並且是非常要好的朋友。所以當他們邀請我們的時候，就直接去了。我那是還是個充滿夢想的作家，為一家工作室做一些宣傳之類工作，剛剛開始寫劇本。 

你是否有見證流行音樂文化歷史性變革的感覺？ 

我們知道自己正在做著一件特殊的事情，但是沒有意識到到底有多麼特別。我們知道這在當時比普通音樂錄影帶的定義要更寬廣，而且與1980年代的表演形式與眾不同。與麥可·傑克森本人見面的第一個晚上我就被震撼了，立即變成了他歌迷中的一員。 

那時你有沒有跟麥可成為朋友？ 

那時我們還沒有成為朋友。之後，在我拍攝《末日逼近》的時候，史蒂芬·金和麥可正為另一只驚悚音樂錄影帶準備劇本－－一個大規模，甚至可以和《顫慄》相比擬的新作。金推薦我加入，也就是那時，我才終於跟麥可有了單獨見面的機會。通過那段經歷，我們成為了朋友。 

你認為麥可想通過《Ghosts》成就什麼？ 

麥可想要拍攝有史以來最讓人驚悚的音樂錄影。其實，我並不知道到底是怎麼回事?劇本臺詞完全不覺得可怕，但是這是個巨大的項目，音樂以及舞蹈都非常有氣勢，而且十分震撼。其結果也確實很有說服力，片中流行音樂之王飾演的那個受到排斥的陌生人角色非常重要，即便外型多次發生變化，他依然是全局的焦點。 

你是如何得到邀請的？你跟麥可，史坦·溫斯頓以及史蒂芬·金是如何合作的？ 

我其實是最初的導演。這個計劃早在1993年便開始了，我跟麥可一起準備了前期製作和兩個星期左右的製作資料。然後擱淺了三年，直到史坦·溫斯頓的加入才重新啟動，他那時正在從事後期效果的工作。由於我要去拍《閃靈The Shining》，便推薦他去繼續拍攝。於是，我便經常待在拍攝現場，但是到了1996年，我就不在那裡了。我半夜接到麥可打來的電話，他充滿激情地表達自己想要完成作品的願望，要讓它與眾不同。他跟史坦兩人早在拍攝《新綠野仙蹤The Wiz》的時候就成為了朋友。起初，他跟史蒂夫一起研究劇本，而我對於他們的進度並不知情。快到後期製作的時候，麥可與史坦同我一起工作了好幾個小時，一直到最後結束，設計複雜的特效，音樂以及故事線。但是，最初的情況是完全不同的。沒有人知道，這原意是為了宣傳《亞當斯一家的價值觀Addams Family Values》而拍攝的。實際上，克里斯蒂娜·瑞琪（Christina Ricci）和演奏Pugsley的男孩子們都參與其中。我們大約拍攝了兩個禮拜，沒有涉及到配樂部分。整個項目非常昂貴，耗費巨大。而當第一次所謂的醜聞爆發時，正是拍攝進行期間。麥可突然間出國了，工作室也就沒有再找他繼續推進那個項目。 

麥可和史坦都已去世，這對你來說意味著什麼？ 

非常悲傷，當然，感到很悲慘。史坦是個極具天才，風趣，很友善的男人。但是我與麥可走得更近些，與他共處的時間更多。看到發生在他身上的事情讓我心碎。他總是很脆弱，睡眠方面有障礙。他跟我聊了許多唐.麥克林（Don Mclean）為文森·威廉·梵谷（Vincent Van Gogh）所作的歌。全世界都可以心胸狹窄，但是麥可骨子裡卻沒有。他非常敏感溫柔。而且大多數人們並沒有注意到他的聰慧和幽默。他是一個情趣橫生，具有爆發力的天才男人。 

麥可·傑克森有沒有希望《Ghosts》能夠像《顫慄》一樣造成轟動？ 

麥可好像一直都希望做些轟動性的事情。他思考的東西很多，因為他的一生似乎都被不可思議圍繞著。如果說與《顫慄》相比較的話，我不知道他所希望的是什麼，但是我知道他把《Ghosts》看得不同尋常。 

從《Ghosts》和《顫慄》中可以看出他所要塑造的--有超凡能力的，喜歡戲虐的怪物;你覺得他一直都以這種形象為樂麼？甚至在媒體針對他的時候？ 

他對於這個形象很不以為然，但是當媒體變得越來越刻薄的時候，他確實感到非常受傷，開始退出人們的視線，過著越來越隱居的生活。我雖然不能與他經常見面，但我們依舊是朋友。有時幾年都不相互連繫，一旦見了面，我們還是會相談甚歡。 

當你得知他的死訊時人在哪裡？當時的感受是怎樣的，想到了什麼？ 

當時我正在開車，聽到廣播裡說他被人發現失去知覺並被送到醫院搶救。我整個人呆住了，當然，跟每個聽到這個噩耗的人一樣。然後，大約一個多小時之後，當我聽到傳言說他已經去世了，簡直不能相信。花了好幾天才逐漸接受這個事實，也許這件事是無法避免的，我不知道。我了解的他是個脆弱，敏感並且非常溫柔美麗的人。這讓我心碎，就像全世界為他心碎一樣。而他的孩子們，你想像不出有多棒，從沒有被嬌生慣養過。至少，在我幾年前最後一次見到他們時是這樣的。 

作為一個了解他的人，你對於媒體做出的推測和報導的感覺？ 

不知道，我討厭臆測。我知道他有壞習慣，有所懼，有脆弱的一面。我沒有見過他使用藥物或者其他一些東西。我們的關係還沒有那麼密切。我所了解的就是，他是一個我非常喜歡的人，一個我願意與之相識，與之共事的人，我非常想念他。即便我已經好幾年沒有見過他了，但是給我的感覺就好像我們會很快就會相聚，談論電影，一起開懷大笑，開玩笑，共同渡過愉快的時光。然而這些都不會再有了，這讓我感到非常悲傷。 

你有發覺到他一直在抱怨的孤獨和憂傷嗎？ 

我早年有一次與麥可在紐約見面，他在川普大廈（Trump Towers）有一個頂層公寓，他當時非常孤獨。他指引我來到窗前，向下指著第五大道說，他寧願放棄所有只要能自由自在地在街上走走，到商店裡轉轉，但是他卻辦不到。我去奧蘭多看望他，非常吃驚地發現，他身邊除了工作人員之外竟然只有我一個人。一連幾天中，只有我們幾個人，我不認為他有很多親密的朋友，那種不想從他身上得到什麼的人。 

他給你印象最深的事情是什麼？ 

把他逗笑。當麥可笑的時候，當你讓他不僅僅是用手捂著嘴咯咯笑的時候，那真是值得一看。他真的非常喜歡笑，而且不溫不火地開他玩笑最有意思。我想我印象最深的一段回憶就是在《Ghosts》拍攝現場；我們剛結束中間休息時間，當我想繼續休息會的時候，便學著bullwinkle的聲音說“這次沒問題！”起初他只是笑啊笑啊，然後我們便不斷故戲重演，甚至是在休息了好久之後，還說：麥可!像bullwinkle一樣！這就是我最喜歡的關於他的回憶。 

《Ghosts》的DVD將要發行了嗎？ 

我希望如此。會非常貴，而且以前從未在美國發行過，是他自掏腰包的。所以，我不知道現在誰擁有它。但是我想大家都會喜歡的。從我開始著手這個項目到最後的完成，做了很多的改變，卻取得了很大的成功。我希望看到它發行。我唯一的一個收藏就是在香港時，路過一家音像店買的一張VCD。《Ghosts》應該被製做的更加精良。  

（編譯：小麥-Joserin  來源：MJJCN.com / Movieline）