撰文：段玉瑩 /攝影：Oliver Lin 圖文所有，翻拷必究

「遇見。普悠瑪》玉里安通溪畔溫泉」，2013/04/12登上聯合新聞網首頁，旅遊美食｜部落客帶路

     普悠瑪（Puyuma），多麼美的三個字。十三年前，我聽過一個很乾淨的聲音唱著普悠瑪（Puyuma），一直以為Puyuma是個女生的名字，或者是個地名，充滿了美麗純淨。十三年後，我終於遇見了普悠瑪（Puyuma），透過音樂的牽引，就在普悠瑪（Puyuma）的氛圍裡，而這個氛圍有著神秘與欣羨。

網路知識：「卑南族（Puyuma）為台灣原住民族群之一，族群分佈在中央山脈以東，卑南溪以南的海岸地區，以及花東縱谷南方的高山地區，主要居住於台東縣境內，屬於母系社會，人口約九千人。」

2013年普悠瑪（Puyuma）在台灣及國際印象，它是一個很美麗的名字，普悠瑪列車（全稱：自強號普悠瑪列車，通稱：普悠瑪號），載運著人們駛向台灣美麗天堂。我深信原住民語有更多不為平地人所知的表達，但是透過三個字卻能瞬間浮現單純的美麗，這樣的意境何人能夠？普悠瑪就像一個符號深植我的心頭。

這一天，一路悠閒的以50km以下油門前進，沒有任何設定與目的，從台11縣寂里雅嵐103.5km處往北開去。唯一還與都市世界還有關聯的便是車上傳來的Jazz音樂，車窗外的陽光與海洋，很快的便換上陳建年的CD，這張CD在2000年甫由中國大陸返台定居，由滾石唱片前總經理林晴朗贈與給我，當時他是這麼說的：「Sandy聽聽這個聲音，妳會發現台灣音樂大不同。」

這張拿下【第十一屆金曲獎】最佳國語男演唱人獎【海洋】專輯，在2013年陪著我在東海岸充份展現它的能量，台東本來就很美，從歌曲你只能淺著感覺，唯有到了東台灣，陳建年用最簡單的吉他、口琴樂器伴奏下的吟唱，東海岸的海洋、原住民的寬闊....，透過樂音發揮的淋漓盡致，就像啤酒碰上花生米，頂極風味，拍手叫好。

    從成功鎮到長濱鄉，台11線濱海公路，總是有許多探索的轉彎，那是小漁港和原住民的部落，在這兒他們才是這片土地的主人，而我只是來朝聖的過客。

在自己的土地、山林、海洋，大地之子才能顯得那個自然又自然，我稱原住民是驕傲的精靈。

現實競爭力迫使原住民出走山林、海洋。台東的海洋漁業因過度濫捕，造成魚業經濟退縮，中青代出走打拼，留在沿海地區的部落多為小孩、老人。

    　原住民的樂天知命在都市叢林裡突兀著不協調，山林自然色彩，被粉妝糟蹋的一片灰，純真自我在都市裡被衍稱散漫不積極。

保利達Ｂ和滿嘴的紅檳榔在花東，真是美麗。在都市，這是被鄙視的階級化分。狗比人多的台東，我可以暫時擁有全世界，無爭無奪的時空中，甚至有種欲望，嚼它一口檳榔，畫上這一生最豔的紅，戴上花圈獨舞。

為土地種一個希望 （「為土地種一個希望」天下文化出版著作，榮獲2013年度金鼎獎非文學類獎項。）一書引用龍應台：「我閉起眼，就看見那條野花怒長的都蘭鄉間小路，路面斑駁，顯然人跡罕至。聽見溪水淙淙，尋聲而往，老竹林錯雜掩映，橫枝相臥，竹葉遍地，像洪荒初始的禁地，然後聽見牛鈴，叮叮噹噹從竹林幽深處傳來。」

在台東每一處，便能美到由心靈敬畏，手中的相機始終不願喀嚓屬於原住民的聖靈，一如在這兒找到失落的靈魂，找回大地附予我們的尊嚴，那麼對於住地者，觀光客是否也要附與尊重，感謝是彼此的心意，不打擾與窺伺這才是友好的基本。

「遇見」二字充滿了奇蹟，不經意的駛上了玉長公路（花東縱谷與太平洋海岸最美麗的連結 ），公路西起台9線297k+850，東至台11線96k+100，全長16.22公里，是唯一以隧道方式，為東部的交通和觀光開發注入活水，花東縱谷、太平洋之濱從此近在咫尺，但是兩地地理景觀截然不同，故經常會出現「東山飄雨、西山晴」的景象。

（由台11縣台東長濱鄉轉玉長公路↓）

如此詩情畫意的美景，穿越海岸山脈的公路，在現有橫越東海岸山脈三條公路中，其行車距離最短、路況最佳、而沿線視野遼闊，風景秀麗、山海一色美景天成，在21k+100附近竟然發現了安通溫泉。

這個不期而遇有如錦上又添花，始於有錢卻沒地方花，也就是說從成功鎮外圍濱海公路到長濱鄉、玉長公路，沒有出現7-11，更別談麥當勞。終於發現路邊有賣野菜的農家，還有一鍋熱騰騰的現摘玉米。新台幣五十元買了五根玉米，沒有可樂、雪碧，配著僅有的礦泉水，天啊！真是美味。這時吟頌陸游 遊山西村：「莫笑農家臘酒渾，豐年留客足雞豚。山重水復疑無路，柳暗花明又一村。簫鼓追隨春社近，衣冠簡樸古風存。從今若許閒乘月，拄杖無時夜叩門。」 恰如其分，再給加上個「有錢沒地方花」肯定更具話題性。

安通溪畔露天溫泉坐落花東縱谷間，擁有青山碧水的秀麗環境，我怎能相信「有錢沒地方花」的人間仙境如此之易？我怎能相信「有錢沒地方花」置於小隱隱於林？在花東每一處，都能遇見-普悠瑪，一個屬於印象的美麗音符與語言，不管它的語意，就是純淨的美麗。

  【安通溫泉】：安通溫泉位於花蓮縣玉里鎮安通溪畔，離玉里中心約七‧八公里，泉源早在民國前八年發現，當時由於缺乏經費而未開發。民國十九年，玉里鎮公所已經闢建公共浴場，以後並不斷整修與擴建。安通溫泉水近透明，稍帶有硫化氫的臭味，可治外傷、皮膚病、胃腸疾病、婦人病等，溫泉湧出口溫度達六十六度，水量大，溫泉沿溪岸外流，範圍達三百公尺，附近居民常挖地露天而沐，憑添不少鄉野氣息，由於水溫高，亦可煮蛋而食。

安通溫泉有座六十多年歷史，外表古老的木造日式建築，是日據時代花蓮廳長的別館，現改為安通溫泉山莊。山莊位於溪畔，依山傍水，綠意盎然。在山莊不遠處的溪畔並有多處天然溫泉汨汩流出，附近農民在溪畔造了一座簡單的溫泉池，供當地居民閑暇時泡澡，也開放讓遊客免費使用。另山莊後方新闢完成登山步道一公里，供遊客登山賞景。

安通溫泉（台30線21K+300），坐落花東縱谷間的安通溫泉擁有青山碧水的秀麗環境，其泉質屬於食鹽硫化氫泉，透明並富含礦物質，泉水源於花蓮玉里的安通溪畔，溫度高達66℃且水量相當豐沛，因而形成溫泉隨溪流漫延的景象；而「安通濯暖」也曾是著名的花蓮八景之一。〈資料來源：玉里鎮公所）

註：【花蓮八景】安通濯暖、秀姑漱玉、紅葉尋蹊、澄潭躍鯉、築港歸帆、八螺纍翠、能高飛瀑、太魯合流。

（農民在溪畔造了一座簡單溫泉池，供當地居民閑暇時泡澡，也開放讓遊客免費使用。↓）

（遇見。溪畔溫泉路邊農家，現採煮玉米。↓）

（尋水聲而往，三月的春陽高照，樹木春芽已發。↓）

（順堤而下，遍地小野菊在春陽綻放青春。↓）

（哇！淙淙水聲，清澈見底，這就是露天溪畔溫泉嗎？↓）

（試水溫，喔！這是山泉水，冰冰涼涼↓）

（喔！這一大潭可見底，長著青苔的水池，就是天然溫泉池。↓） 

（哇！終於明白為什麼長綠苔，沒人泡澡的原因，有夠燙，可稱煮湯。↓）

（坐在一石之隔，一邊是熱騰騰、一邊是冷冰冰。）

故鄉PUYUMA(故鄉普悠瑪)
作詞：四弦  作曲：陳建年

笛聲響　即將離別故鄉PUYUMA　輕輕揮動著我的手
點點雨滴　串串淚珠　順著我的臉龐滑落　何時那快樂　遠離了我
時光隧道裡　我擺渡著憂愁　孤獨疲憊的我　又將再流浪
故鄉PUYUMA　我愛的故鄉PUYUMA　PUYUMA

嚴長壽總裁「為土地種一個希望」天下文化出版著作，榮獲2013年度金鼎獎非文學類獎項。