[10.03.02] 아무생각없이. 沒有任何想法

2010/03/02 23:34

활동만 하던 시절로 돌아가고 싶다.
어른의 일주일은 고단해....ㅜㅜ
난 아직 스스로도 챙기기 힘든데... 챙겨야 할 일이 너무 많다.
반드시! 혼자서도 잘 지내는 고구마 같은 여자를 만나 결혼해야지.

沒有任何想法
想回到只在活動的日子。
成人的一週真疲倦....ㅜㅜ
至今覺得照顧自己是吃力的...要顧及的事情也很多。
勢必! 一定要和像地瓜一樣很會照顧自己的女生結婚。


翻譯:jenlai118@onlywan

http://blog.naver.com/oreobox/memo/150081957646

萬萬阿~你怎麼又把搞笑照片貼出來了....呵...

有想婚的念頭了唷~

沒關係

今年年底就退伍又可以再回到舞台上了

時間過的很快的...

*******************************************

[個人部落格][10.03.01][Dongwan] 雨傘

우산이 우산을 버렸다고 생각하는 사람들도 있나 보다.

우산은 그저 우산일 뿐인데...

看來有人認為雨傘是被扔掉的。
雨傘只是那人的雨傘…


[來源：烔完BLOG
翻譯：紫菜包飯@百度東萬吧
2010/03/01 00:44
http://blog.naver.com/oreobox/150081831575

又是一篇看不懂的日記

3月9日又更新這則內容了。

바보들은 우산을 쉽게 버려.
비가 그치고 나면 언제까지고 맑은 날이 계속 될 줄 알거든...


傻瓜們很輕易地丟掉了雨傘。
雨過天晴的時候，就以為一直會是晴天...




From  金烔完Blog
翻譯：autumnpolaris@熱病81℃

[10.02.28] 因為注射了預防疫苗…

a형간염 예방주사를 맞았더니 몸이 뜨거워져서 잠을 잘수가 없구나...

내일부턴 땅에 떨어진 쥐포도 먹을수 있겠군.

야호!

因為注射了a型肝炎預防疫苗，身體變得燙燙的，睡也睡不著啊…
從明天起掉在地上的魚乾也可以吃了呢。
YAHO!

來源：烔完BLOG
翻譯：紫菜包飯@百度東萬吧

[2010/02/28 01:45
http://blog.naver.com/oreobox/memo/150081774031

烔完BLOG - 02.28memo更新