買新車掛牌，車主通常會想討個吉利，甚至有人花上萬元競標尾數168或是888的車牌，但旗山發放的英文AKC開頭車牌，卻領了快3年發不完，因為有人認為跟台語「會氣死」唸起來很像，覺得不吉利，從104年發放到加拿大移民推薦現在還剩下1千多面車牌沒人領。

新車掛牌都想要選個好數字討吉利，但旗山監理站現在開放的汽車車牌開頭卻是英文AKC開頭，讓不少民眾覺得怪怪的。

民眾：「我覺得要看個人，有些長輩他會忌諱這個，我們年輕人有些會覺得有點觸霉頭吧。」

民眾：「這是不好的(諧音)就覺得很不好，像什麼4的啦、74(氣死)那一種的就比較不喜歡。」

有許多國家在爭取人才時，會釋出優渥的福利以及移民規定，這樣可以篩選到優質的勞動力，也可以在勞動力中，給予這些加拿大移民者有相同的國民待遇，爭取人才時這樣的方式是很符合雙方利益的，以香港為例，香港有許多英文能力程度高的學子，在就學期間就先前往其他國家留學，其中以英國、加拿大、美國、台灣、澳洲、新加玻、馬來西亞，不只是留學，在這些國家中也有部分是民眾移民的主要選擇，其中移民加拿大的人數不在少數，根據加拿大駐香港總領事館，我們可以看到目前已有超過50萬名的香港人居於加拿大，當地的完善福利及教育，也深得許多香港人的喜愛，而申請手續也較為簡單，有許多渠道可以選擇，包刮投資移民、初創移民、企業移民、家庭團聚簽證、技術移民，在最近幾年更有推出香港人救生艇計畫，放寬永久簽證領取資格，讓加拿大移民的審核更輕鬆，只要五年內住滿730天就可以獲得永久居留權，另外只要於加拿大大專畢業或加拿大工作滿1年之香港人，就可以申請永久居留證。

因為諧音的關係，有好有壞，像尾數168象徵一路發或是8888等吉利又好記的車牌，就有人願意出數萬元競標，但不雅的字義的車牌，有的忌諱的避之唯恐不及，加拿大移民不過也有民眾覺得英文跟台語無關，不會特別在意。

車牌諧音每個車主看法不同，不過依照目前AKC的領牌速度，剩下的1千多塊車牌恐怕還得花上3年到4年的時間，才能發放完畢。