黃玟君老師英語學習網誌 - 訪客簿

字體：小中大

訪客簿	共有 165 則留言


☆ 本部落格訪客簿
	第頁／共 17 頁

medov醫生(我愛中華民國
等級：8
留言｜加入好友

2009/10/13 20:50

加油喔
漂亮黃老師持續筆耕你的文章很棒！

有關癌症事前預防與事後的面對
我部落格中有"癌症前後"專區
其實癌細胞是與正常細胞同時存在人體
這是30年身為醫生的我親身體驗與您分享

5)http://blog.udn.com/medov/3165254
地震來時你該躲在那裡　　　　

秋意濃多添衣　防新流感
　　　　祝闔府平安(家人代貼)

白麥克

2009/09/20 22:39

Hey, Prof Huang: This is Mike Black, from our television interview, together, in December, 2007 -- a picture of you remains at my website http://universitiesunited.com/united/p2.html Did you ever get the DVD from that show? I did not, despite repeated phone calls to the TV station, over the following monnths. Your blog looks nice. I see your weekly English column in the Sunday "United Daily News". And, you are exactly correct in your English answer to that recent question allowing for two choices of correctly saying that English sentence.

Email：Mike@UniversitiesUnited.com
URL：http://www.UniversitiesUnited.com

黃玟君(profhuang) 於 2009/09/22 14:09 回覆：

Hi Dr. Black,

It's great to hear from you!! It's been a while since we last talked. I've sent you an email. Please keep in touch!

小佳

2009/09/18 18:29
老師您好：我是台科的學生，常常看您的網誌，發現最近您都貼有趣的英文諺語，希望老師可以提供更多的英文諺語，因為我個人覺得英文諺語其實蠻有意思的，可是在高職的時候很少學到。

黃玟君(profhuang) 於 2009/09/22 14:05 回覆：

您好，

謝謝您的留言！很高興您對英文諺語成語也有興趣！我會陸陸續續在blog裡post我之前在聯合報專欄的文章。比較新的文章可以在聯合報的電子報找到：

http://mag.udn.com/mag/campus/itempage.jsp?f_MAIN_ID=381&f_SUB_ID=3742

此外，這個專欄的115篇諺語成語也會在今(2009)年十月底集結成冊，書名為「東西諺語瘋Taiwan」，由「聯經出版社」出版。

Chin W. Yang

2009/09/07 13:33
Hi, Professor Huang: In the conversation part of your column, September 6 of 2009, you wrote No way Wang Leehom can compete with him. Do you think it is better to write No way can Wang Leehom compete with him? Your reply is aprreciated. Thank you. C.W.Yang Email：ecdycw@ccu.edu.tw

黃玟君(profhuang) 於 2009/09/07 20:42 回覆：

Hi C.W.,

Thanks for your inquiry. In fact both sentences are correct. They can be used either way. I've consulted with a number of native speakers, and they all agree that either usage is appropriate.

Hope this helps!!

ez
等級：8
留言｜加入好友

2009/09/02 21:58

第頁／共 17 頁