在台灣的日本歌手1974~1979
最近買到的日本EP,藍毓莉的有兩張、秀蘭的三張、鮑正芳的四張、方怡珍的第三張,梅艷芳的EP及歐陽菲菲的大碟則沒有標到,很可惜。藍毓莉的歌曲都有知名歌手翻唱成國語版,歐陽菲菲的日本歌則多由她本人翻唱,其中EP的A面曲都有CD化了,B面曲則沒有。秀蘭的歌曲就是純演歌了,唱片公司都沒有把她的日本歌CD化,周思潔的第一張EP的A面曲「初恋のメルヘン」早年就收錄在日本的精選CD裡了,不過專輯裡其他的歌曲更好聽。鮑正芳在日本也出了有四張EP,可惜日本公司都沒有把他們CD化,飛躍的鮑正芳CD有出現兩首,這裡收錄的第一張單曲A面曲「ラブ・ショック」是LP的版本,LP跟EP的音質還是有差別的,特別喜歡「可愛い罠」這首歌,不過不知道歌詞是什麼意思,這張EP是「見本盤」,通常「見本盤」的音質比販賣片差。
以下:曲目 / 歌手 / 作詞 / 作曲 / 編曲 / 唱片編號 / 出版日期
01 わたしは蝶々 / 藍毓莉 / 阿久悠 / 井上忠夫 / 川口真 / P-345 / 1974.4.25
02 異国の港 / 藍毓莉 / 阿久悠 / 井上忠夫 / 川口真 / P-345 / 1974.4.25
03 あなたの他に愛せない / 藍毓莉 / 阿久悠 / 井上忠夫 / 森岡賢一郎 / P-378 / 1974.12.
04 よこはまいれぶん / 藍毓莉 / 阿久悠 / 井上忠夫 / 森岡賢一郎 / P-378 / 1974.12.
05 マリアの鐘 / 欧陽菲菲 / 千家和也 / 猪俣公章 / 森岡賢一郎 / TP-20048 / 1974.8.
06 海辺のホテル / 欧陽菲菲 / 千家和也 / 猪俣公章 / 森岡賢一郎 / TP-20048 / 1974.8.
07 風のしのび逢い / 欧陽菲菲 / 林春生 / 穂口雄右 / 穂口雄右 / TP-20139 / 1975.6.
08 雨の季節 / 欧陽菲菲 / 林春生 / 穂口雄右 / 穂口雄右 / TP-20139 / 1975.6.
09 島の女 / 欧陽菲菲 / 林春生 / フィリッピン民謠 / 森岡賢一郎 / TP-20191 / 1975.10.
10 航空便 / 欧陽菲菲 / 林春生 / 穂口雄右 / 森岡賢一郎 / TP-20191 / 1975.10.
11 赤いメロン / 秀蘭 / 阿里あさみ / 中山大三郎 / 竜崎孝路 / JRT-1421 / 1975.3.
12 信じさせて / 秀蘭 / 阿里あさみ / 中山大三郎 / 竜崎孝路 / JRT-1421 / 1975.3.
13 捨てられてヨコハマ / 秀蘭 / 石坂まさを / 六ッ見茂明 / 竜崎孝路 / RVS-1009 / 1976.5.
14 無理はしないで / 秀蘭 / 姿正義 / ひじりかわ湧 / 竜崎孝路 / RVS-1009 / 1976.5.
15 初恋のメルヘン / キャンディ・レイ / 橋本淳 / あかのたちお / あかのたちお / GK-192 / 1978.4.21
16 ただいま思春期 / キャンディ・レイ / 石原信一 / リリィ / あかのたちお / GK-192 / 1978.4.21
17 恋=? / キャンディ・レイ / 森雪之丞 / 森雪之丞 / 小六礼次郎 / GK-242 / 1978.8.21
18 海辺のラヴ・ソング / キャンディ・レイ / 橋本淳 / あかのたちお / あかのたちお / GK-242 / 1978.8.21
19 ラブ・ショック!! / マーガレット・ポー / 森雪之丞 / 川口真 / 萩田光雄 / TP-10501 / 1978.11.5
20 可愛い罠 / マーガレット・ポー / 森雪之丞 / 川口真 / 萩田光雄 / TP-10501 / 1978.11.5
21 天使のハミング / マーガレット・ポー / 三浦徳子 / 川口真 / 川口真 / TP-10527 / 1979.1.20
22 花のセレナーデ / マーガレット・ポー / 三浦徳子 / 川口真 / 川口真 / TP-10527 / 1979.1.20
23 トロピカル・ハネムーン / マーガレット・ポー / 小林和子 / 和泉常寛 / 和泉常寛 / TP-10567 / 1979.5.5
24 グッドバイ・ドール / マーガレット・ポー / 小林和子 / 和泉常寛 / 和泉常寛 / TP-10567 / 1979.5.5
這次買到的方怡珍及鮑正芳的第四張EP,因為盤面磨損,很可惜,希望以後可以找到好的。