【 瑪利亞與觀音 】

日本江戶幕府時代，君王下令只能信奉佛教，倘若天主教等異教徒被捉到，就必須對著耶穌的神像蹅過、吐痰，才允許繼續留在日本，否則就得被流放到其他地方。日本的天主教徒都很苦惱，有一位神父就虔誠地祈求聖母瑪利亞，希望可以保留他們的信仰。

有一天，這個神父夢見了觀世音菩薩，觀世音菩薩告訴他，可以將聖母瑪利亞的塑像，塑得很像觀世音菩薩，叫做「觀音瑪利亞」，要祈禱的時候，就以祂作為聖母瑪利亞，如果不幸被人懷疑，必須對著聖像踐蹅、吐痰的時候，您就當她是觀音菩薩。

結果這尊「觀音瑪利亞」幫助了許多基督教，及天主教信仰者，讓他們能夠繼續保持信仰。這尊「觀音瑪利亞」在佛教界則被稱為「瑪利亞觀音」。

這故事告訴我們「佛菩薩無我的智慧」，當面對如此兩難困境，要能善巧方便，去除「我法」二執。面對侮辱、踐蹅、吐痰等等惡境，自己要直下承擔，這種「惡事向自己，好事予他人」的精神，就是佛菩薩的心行。

～ 善巧是度眾的不二法門，執著於相則不能亨通圓融 ～