• 作者：艾琳．鮑（Erin Bow）
• 譯者：朋萱
• 出版社：遠流
• 出版日期： 2011年12月01日
• ISBN：9789573268925

　　直白凱特是一個孤兒。媽媽生她時難產去世，爸爸——教導她成為一個技藝精良的木匠的重要親人——也在史卡拉．洛克那悲慘的一年患上巫婆熱逝世。某天，鎮上來了一個陌生人，有著巫婆白的陌生人為著某個原因強奪了凱特的影子！

　　沒有影子的凱特更不見容於薩米萊鎮，於是她出逃暫時投靠流浪的路漫人。在旅程中，國家像是被籠罩上一層濃重又不祥的灰影，到處是衰敗悽慘的景像，而直白凱特後來才發現：她的影子和神秘的林奈與人民們的危難緊緊相繫，並且這一切全基於一種執狂深切的感情！

　　這本小說彷彿有著中古黑暗時代獵殺女巫的背景，藉由影子、巫術、時代的恐懼等元素，和描繪出空寂而優美的風景，像是吟唱般敘說了一個女孩影子失而復得的奇幻故事，作品飽含種種可貴而稀有的感情。

　　作者在前幾章較平淡的敘述中，先悄悄營造出一種若有似無的恐慌氛圍，伴隨著人民愚昧、力求生存的思想，讓讀者了解這個時代，如淺淺打上一層輪廓漸趨清晰的草圖一樣。在世人與凱特、或與那些無辜被判死刑的女人之間對照現實的自私殘忍。為了自身生命，於是便找個遷怒發洩的代罪羔羊，這樣的情況讓我深深的憤怒，更惋惜那些無辜受累的女人。

　　林奈於是在故事此時現身，帶著一身的謎團深不可測。他奪走凱特影子時的作為雖然過分，可他的痛苦卻正是時代和人民所給予的，即使他並非獵殺的直接受害者，但他所受到的創傷跟獵殺的關係緊密到無法區別。所以他許下如此瘋狂的願望，不惜傷害別人，讓大批人跟著陪葬。使我想到CLAMP，他們的作品也幾乎是描述「願望」的故事，每個人都有願望——無論如何也想達成的願望——這個願望可能是由於某個自己深愛的人而生，為了他好（就算他沒有這個意願）因此發願者可以完全無視其他人的一切，包括生命，因而成為所謂必須被討伐的「壞人」。這樣的強烈矛盾與反差其實我一直很有興趣，像是有著致命的吸引力似的。

　　所以，小說中我並不討厭林奈這悲劇性的角色，他對姊姊蕾娜的感情，和泰哥與凱特的感情都讓我頗受感動。尤其是泰哥，這隻灰貓真是全書最迷人的小傢伙了！失去影子帶來的禮物，會說話的泰哥，既像貓要有的那樣俏皮而可愛，會趴在凱特身邊要她搔撓癢癢；也像人有著理性和感性，表現著各種貓應該不會有的情緒和智慧建議。牠對待凱特深情，卻不是忠犬那般下屬對君王的模樣，而是因為一種世間難尋的、共患難的知己情誼，因此牠為她作出一切，真是太萌了！

　　至於凱特這女孩，從一開始只為求生存的狹小視野，直到後來接受幫助、與路漫人和林奈相處的時日中，甚至懷抱著拯救羅浮城人民（雖然那些人似乎並不值得）的心態，不難見她的成長，逐漸長成爸爸心中真正「亮麗的明星」，一個努力而掙扎的青春故事，也為這本青少年小說作一場美好的演示。

　　當背景雖是殘酷的世態之時，人與人也可能存在這般既可貴又帶點遺憾的真摯情感，兩相對照辯證，確實讓小說滿懷著深深的感動色彩。