反覆的聽著美妙旋律，那悅耳的聲音，是日本藝人大塚　愛。
反覆的聽著美妙旋律，那歌曲的旋律，是大塚　愛的大好???。(譯：好愛你)

我最喜歡的一段，莫過於翻譯成中文之後的──
好喜歡你、好喜歡你，
愛你愛到一個不行。
好喜歡你、好喜歡你，
一直 一直 好愛你。

因為，我想對你說，好想對你說。
我沒有勇氣，聽著這首歌，掉著淚──可悲。
可悲的我，沒有勇氣。
可悲的我，如此懦弱。
一輩子只能這樣望著你的背影、你的側臉，始終不敢走上前去。
恨，好恨此刻的自己，好恨、好恨……。
如果有天我股起勇氣，撥放這首歌送你，
你是否知道我想傳達些什麼？
你是否知道我為自己的懦弱掉了多少淚？
或許你永遠不會明白，因為──



我們兩，『沒、有、交、集』。



就像兩塊普通的石頭、兩條平行的線。

兩塊普通的石頭───碰不出火花。
兩條平行線───沒有交集。