【墨韻哲語】《莊子》:井蛙不可語於海 (含註釋) - 閒雲書齋──自在老師的國學禪房 - udn部落格
閒雲書齋──自在老師的國學禪房
作家:自在老師
文章分類
    Top
    【墨韻哲語】《莊子》:井蛙不可語於海 (含註釋)
    2024/02/06 23:56:29
    瀏覽:2229
    迴響:0
    推薦:4
    引用0


    【墨韻哲語】《莊子》:井蛙不可語於海

    (含註釋)

     

    井蛙不可語於海者,拘於虛也;

    夏蟲不可語於冰者,篤於時也;

    曲士不可語於道者,束於教也。

     

    ──《莊子.秋水》

     

    癸卯年臘月自在主人書

     

     

     

     

     

     


     

    …………………………………………………………

     

    [自在老師註釋

     

    1.井蛙,三民書局版《莊子讀本》、清.郭慶藩《莊子集釋》皆作「井鼃」。鼃,「蛙」的異體字。

    古代學者考證,《莊子》原文應為「井魚」。

    今吾翰墨則以通行之「井蛙」為書。

     

    2.虛:空間、處所。

     

    3.篤:堅持、固執。

     

    4.曲士(ㄑㄩ ㄕˋ):鄙陋的人。

     

    (以上諸字解釋皆用《教育部重編國語辭典修訂本》資料,其各字引例皆用《莊子.秋水》此段文字。)

     

    …………………………………………


    〔原文〕

     

    《莊子.秋水》:

    井蛙不可以語於海者,拘於虛也;

    夏蟲不可以語於冰者,篤於時也;

    曲士不可以語於道者,束於教也。


     

    自在老師書並釋

    (2024.2.6.於自在精舍)



    ....................................................................

     

    ◎最上圖:「墨韻哲語」之個人臉書的限時動態編輯。

    ◎原發表於「自在老師」粉絲專頁與個人臉書:(2024.2.6.

    https://www.facebook.com/TztzaiMaster/posts/894626319337900

    https://www.facebook.com/tztzai/posts/7271492076207054

     

     

    回應
    發表迴響

    會員登入