夏季限定的甜點，

YOKU MOKU抹茶雪茄蛋捲。

鬆脆的蛋捲，

藏著滑順的抹茶巧克力香。

以為是圓胖的外型，

沒想到是直筒的身軀。

有時候，

現實跟想像總是會有些差異。

🍵🍵🍵

A seasonal treat for summer—

YOKU MOKU’s Cigare au Matcha.

The crispy wafer roll

is filled with smooth matcha chocolate.

I thought it would be short and chubby,

but it turned out to be long and straight.

Sometimes,

reality is just a little different

from what we imagine.

#TangTang生活札記

#迷路觀察者

#美食 #甜點

#生活碎念 

#日常觀察

#小小日常

 

✏️✏️✏️

 

📖 重點單字

1. seasonal (adj.)

季節限定的；當季的

The café has a seasonal menu.

這間咖啡館推出了季節限定菜單。

2. chubby (adj.)

圓胖的；胖嘟嘟的

The puppy looked short and chubby.

那隻小狗看起來矮矮胖胖的。

3. reality (n.)

現實；真實情況

Reality is sometimes different from our expectations.

現實有時和我們的期待不同。

📖 重點片語

1. be filled with...

充滿……；內餡是……

The cake is filled with fresh strawberries.

這塊蛋糕裡填滿了新鮮草莓。

2. turn out to be...

結果是……；最後證明……

The cake turned out to be better than I expected.

這塊蛋糕比我預期的還要好吃。

❤️