灰塵總會再出現,事情也是 Dust Always Comes Back, Just Like Life - Tang Tang生活札記 - udn部落格
Tang Tang生活札記
作家:Smile Tang
文章分類
    Top
    灰塵總會再出現,事情也是 Dust Always Comes Back, Just Like Life
    2026/05/20 12:41:08
    瀏覽:865
    迴響:0
    推薦:31
    引用0


    地還是要掃,

    事情還是要做。


    怎麼覺得才掃過地,

    沒兩天又掃出灰塵。


    灰塵一點一點堆積,

    就像要做的事情一件一件的累加。


    不管怎麼樣,

    地板還是要清掃,

    該做的事還是要一個一個的完成。


    🧹🧹🧹


    The floor still needs to be cleaned,

    and life still goes on.


    I just swept the floor,

    but somehow there’s dust again after a few days.


    Dust keeps piling up little by little,

    just like all the things I need to do.


    No matter what,

    I still have to clean the floor,

    and deal with things one by one.





    #走著走著就走歪了

    #TangTang生活札記

    #fblifestyle

    #生活碎念

    #日常觀察








    回應
    限會員,要發表迴響,請先登入