8/14這一天出現一件有趣的事，氣象局特別用了一個標題為：有颱自遠方來！
論語學而篇：「有朋自遠方來，不亦樂乎？」
氣象記者不敢用「有颱自遠方來！不亦樂乎？」來形容，因為颱風是破壞神，而不是福神，怎麼會歡迎她，不亦樂乎呢？
http://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/2518547
也許是因為路途遙遠，舟車勞頓的關係，赫克特小姐終於體力不支，好不容易穿越國際換日線，得到颶風和颱風兩個名稱的頭銜皇冠，誠屬難能可貴。沒想到她得到颱風的名稱，不到幾天就消失在西太平洋的海上，能量耗盡死了。
因此我們的氣象記者給她形容是：「有颱自遠方來！」，如果要下完整一點的標題的話，應該是「有颱自遠方來，不亦累乎？」
要是她真的繼續前進入侵亞洲陸地，就會成為世界的大新聞了，來自東太平洋的颶風，穿越國際換日線(東經180度)，改成颱風名稱繼續撒野，全台灣人都會知道。
一個赫克特颱風之死，來自彼岸的颶風小姐，辛苦妳了。
為什麼要形容赫克特是「跨區」成今年第17號颱風呢？
因為她是來自中太平洋產生的熱帶氣旋，所以由美國國家颶風中心取名為赫克特颶風。只是沒想到她一路往西穿越國際換日線，抵達西太平洋。
日本氣象廳發現有一個外來的颶風進入我們亞洲西太平的範圍了，她已經被美國命名為赫克特，根據規定在西太平洋出現的熱帶氣旋必須稱呼為颱風，所以日本氣象廳立刻發佈第17號颱風為赫克特颱風。
這是一個特殊的案例，本來叫做赫克特颶風，來到了亞洲西太平外海，就變成了赫克特颱風，把颶風的名稱換成颱風。
赫克特小姐表示：怎麼說我跨區？跨誰的區？這是人類為了方便研究熱帶性氣旋產生的位置追縱所定的區域劃分，做不同的稱呼。(在印度稱呼為氣旋，在亞洲稱呼為颱風，在美洲稱呼為颶風)
我還是原來的我，一直就是熱帶氣旋，只是在中太平洋的位置人們稱呼我為颶風，當我跑到西太平洋時人們改稱我為颱風。
結果在我的颱風紀錄預估筆記檔裡頭，第17號颱風好幾個欄位是一片空白，因為她是外來型的颱風，不屬於西太平洋產生的熱帶氣旋。
西太平洋颱風口袋名單的資料庫共有五組，每組有28個颱風名稱，總共有140個颱風名稱，然後不斷的循環使用，平均每年用掉一組又五個左右，所以差不多到了第四年後就用完了，然後再從第一組開始。
故我們會常常聽到熟悉的颱風名稱：杜鵑，象神，桑達等等，過了幾年怎麼又出現了，因為颱風名稱早就命好了，然後不斷的重複拿出來使用，就像天干地支一樣，今年是戊戌年，再過六十年的今天也是戊戌年，因為天干加地支合起來每六十年循環一次。
又例如說今年是狗年，12年後又是狗年，因為共有12生肖，所以不斷循環使用的緣故。
赫克特不在我們熟悉的140個颱風口袋名單資料庫內，它是來自中太平洋、東太平洋颶風口袋名單資料庫裡，對於美洲國家的人民很熟悉，也是每隔幾年重複出現。因此是用英文名稱翻譯成中文為赫克特颶風。
哪裡知道她這麼會跑，來到我們亞洲地區西太平洋外海，只好重新掛牌，稱呼她為赫克特颱風。
是一個外來的颱風，跨區過來的。所以是有颱自遠方來！赫克特「跨區」成今年第17號颱風，原因在此。
之所以被稱為「跨區」，來自「遠方的」颱風。因為颶風一旦進入亞洲外海，就必須入境隨俗不能稱之為颶風，要改稱為颱風。
因此要稱呼赫克特颶風為赫克特颱風。
這是國際氣象組織的規定，就像在印度洋產生的熱帶性低氣壓，達到某個風速等級，就稱它為某某氣旋。
一聽到某某氣旋就知道它是在印度洋產生的。
一聽到某某颱風就知道它是在西太平洋產生的。
一聽到某某颶風就知道它是在中或東太平洋產生的。
氣旋=颱風=颶風 = 熱帶性低氣壓
原來要用不同的名稱來稱呼，是根據不同海洋區域誕生而稱呼。
就比如說同樣都是地球人類，卻要用不同的名稱來稱呼日本人，韓國人，美國人是根據在哪個國家地區出生成為該國國籍的人。
又例如都是台灣人，仍然要區分，妳是台北人，我是新竹人，他是高雄人。
來自高雄人，千里迢迢到新竹本地拜訪，我們稱他是來自遠方外地來的人。
所以來自中太平洋的赫克特颶風，我們稱它是來自遠方來的颱風，不是我們亞洲西太平洋所誕生的颱風，是個外來客，跨區的洋颱風。
延伸閱讀：
