碧落：道家認為東方最高的天有碧霞*1遍布，故稱碧落^*2。後來用來指天空，特別是指很高很遠的天空。白居易《長恨歌》：上窮碧落下黃泉、兩處茫茫皆不見。

 

黃泉：指地下極深之處，因挖井至很深的地方，常出現黃色泉水，故稱黃泉。而古人死後埋於地下，故用黃泉來指死人居住的地方或是陰曹地府。也有稱九泉或九泉之下。道教的九泉為：酆泉、重泉、黃泉、寒泉、陰泉、幽泉、下泉、苦泉、凕泉。

 

碧落黃泉，便用來指從很高的天上到很深的地下，無所不包的範圍。

 

黃泉還有個有趣的典故：《左傳．鄭伯克段於鄢》。

故事是這樣的，鄭武公從申國娶了武姜，生了莊公和共叔段。武姜生莊公時難產，驚嚇到武姜，武姜因此很討厭莊公而寵愛共叔段，並想立共叔段為太子，但武公不答應。等莊公即位時，武姜又想請莊公封｢制」這個地方給段做為食邑。莊公因｢制」地勢險要而未從，改封｢京」給他，因此大家稱段為京城大叔。段一直在擴充他的勢力範圍，大夫祭仲向莊公說：京邑的大小已超過體制，君王將會控制不住。但莊公也知武姜難以處理，只說多行不義必自斃。

 

之後段又命令西方和北方的邊邑同時聽命於他和莊公，而且還修牆整軍，準備進攻國都，武姜也打算開城門裡應外合。莊公終於出手，派子封率兵攻打｢京」，段逃到鄢，莊公又出兵到鄢討伐、段最後逃到｢共」。

 

莊公大敗段後，將武姜軟禁在城潁，並發誓說不到黃泉永不相見。但後來莊公後悔了。幸而潁考叔聽了這件事，藉機進京見莊公，並告訴莊公如果掘地至見到黃泉，而你與母親在地道相見，並沒有違背誓言啊。莊公與武姜在地道見面後，快快樂樂走出來，母子二人和好如初。

 

人們對段的稱呼也蠻有意思的。段姓姬名段，因封於京，故稱京叔段，也稱京城大叔或太叔，被討伐後逃至共，故稱共叔段。

 

註1：

碧，原是指青綠色的美石，現也用以代表青綠色。

註2：

落、角落，指房屋等兩牆交接處的一隅；也用來表示偏遠的地方。