P>當你還著迷於泰納氤氳朦朧的風景畫時，法蘭西斯．培根那咆哮的教皇立刻發出了高分貝音量將你徹底驚醒，因為YBA的藝術狂潮正向你直撲而來……

別懷疑，這正是英國！

古典 & 前衛高貴 & 純樸理性 & 感性

如果你的英國印象還停留在白金漢宮前的禁衛軍，或者你只關心哈利波特的魔法學校在哪裡？那就讓本書精心設計的這趟英國藝術旅程，帶你從「視覺藝術」與「建築」的角度出發，深刻體驗大不列顛帝國的傳統與現代。

視覺藝術篇：作者莊育振以其留學英國的親身體驗，將抽象思緒與情感轉化為具體的文字，除了分享解讀倫敦視覺藝術的另類方式，更將觸角延伸至英國各地，如：東盎格里亞的康士坦伯之鄉、英國西南角康沃爾的海角樂園、中部大港利物浦的海洋藝術城與多元並蓄的中部大城曼徹斯特。這些各具地方文化特色的地區性美術館，正默默扮演著當代藝術教育第一線的角色，與前衛的倫敦共同為二十一世紀的當代藝術揭開序幕。

建築篇：作者陳世良以留學英國的專業建築理論背景，透過流暢幽默的筆調，從哥德大教堂的戲劇性、巴洛克與新古典的自我主張、格拉斯哥的麥金塔傳奇，到百家爭鳴的現代、後現代主義與引領風騷的高科技風格，帶領讀者彷彿親臨現場般地感受英國建築的多元魅力。看見英國建築的語言，就如看見世界的語言，有些霸道、有些高傲，但真的很精彩，你不能不知道！

作者簡介

陳世良

1964年生於臺北新店，英國倫敦建築學院 (AA) 研究所歷史與理論碩士。樹德科技大學建築與古蹟維護系講師。臺南社區大學「建築好好玩」課程講師。著有《建築就像明信片》、《上了建築旅行的癮》。

莊育振

目前任教於國立雲林科技大學數位媒體設計系，學術專長為當代視覺文化研究、文化產業研究、數位媒體設計與藝術創作。1998自美國羅徹斯特技術學院 (Rochester Institute of Technology) 取得藝術創作碩士， 2002年自倫敦大學高史密斯學院 (Goldsmiths College) 取得視覺藝術博士後，隨即返國投入教學研究工作。旅英求學期間，除學術活動外，多次參與國際展覽，並接受「典藏雜誌社」委任特約撰述，長期報導英國當代藝術，撰寫藝術評論。近年來學術研究焦點在於情境（境界）理論與其相關之情境學習理論運用於數位媒體設計領域與數位藝術創作之相關議題。

【視覺藝術篇】
03 南華克 & 南岸中心Southwark & South Bank Centre

現代藝術紀念碑──泰德現代美術館
千禧橋的南岸通往的是剛啟用不久的當代藝術殿堂「泰德現代美術館」(Tate Modern)， 而北岸則通往人類靈魂與宗教的殿堂「聖保羅大教堂」，兩座廟堂的隔岸遙對，頗值得玩味，也彷彿點出了當代藝術與人類精神生活之間的巧妙關聯。只不過如今上教堂的倫敦人愈來愈少了，而南岸泰德現代美術館開幕酒會在當代藝術推波助瀾之下，則成為一票難求，名流趨之若鶩的社交場合。如同聖保羅大教堂一般，泰德現代美術館此一高聳於南岸的英國當代藝術紀念碑，也成為倫敦旅客的必訪之地，在開館的短短兩年之內，躋身倫敦最熱門的觀光景點之一。

由千禧橋跨越泰晤士河，或由莎士比亞圓形劇場往上游走，面對的就是矗立在河岸旁的龐然巨物，簡潔的線條勾勒出暗沉的外表，像是讚頌工業時代的遺跡，若非是依稀可見的Tate Modern字眼，從外表上讓人完全無法聯想到是個美術館。下遊附近的設計博物館有著明顯的現代主義風格，再上游一點的國家藝廊 (National Gallery) 也是鮮明的新古典建築，與其他多數外觀具有時代建築意義的英國美術館不同，泰德現代美術館活像是科幻片中從天而降的外星異物，與對岸遠處另一個外星建築──英國當代建築大師諾曼．彿斯特爵士 (Sir Norman Foster, 1935- ) 的子彈型摩天樓 (瑞士銀行總部大樓London Gherkin) 遙遙相望。泰德現代美術館原本是一座廢棄的發電廠，在建築師、策展人與藝術家的共同規劃下，搖身一變成為如今最時髦的多功能藝術展演場地，亦是當今「舊建物改建」與「閒置空間再利用」的典範。在泰德現代美術館設立之前，倫敦可說是找不出一個像樣的大型國際級當代美術館，大部分致力於當代藝術的機構，如當代藝術中心 (ICA, Institute of Contemporary Arts)、皇家藝術學院 (Royal Academy of Arts)、海沃美術館 (Hayward Gallery)、白教堂美術館，都面臨到展場過小，無法擁有自己的收藏，或者是面臨建築物老舊，不適合當代藝術作品如裝置藝術之展出的窘境。

第一次走進巨大的泰德現代美術館，迎面而來的是前所未見的巨大挑空與設計簡潔有力的採光玻璃，猛然一看還與教堂的設計有幾分神似，所不同的是建築師保留了原始電廠本身粗鄺的結構與強調功能性的設計，讓人稱之為當代藝術的廟堂應該當之無愧，在足夠的空間條件之下，每件展出的當代藝術作品都能得到最佳的展示效果。泰德現代美術館的成立代表著英國當代藝術在90年代的大豐收，隨著YBA在國際上掀起的浪潮，英國順勢地將過去飽受漠視的英國當代藝術一舉推向國際舞臺。同時也將英國本土民眾對當代藝術的喜愛與認可帶到最高點。以泰德現代美術館的設計來談，我們可以看出她並不只是一個單純的藝術展場，也同時兼具了強大的教育與社交功能。

美術館除了巨大挑空的中庭別具特色之外，每一層樓寬敞的展場規劃圍繞著不同的主題，與其他世界美術館最大的差異，在於它不依照歷史年代為藝術品作分類，取而代之的觀念是將二十世紀乃至於當代的藝術品依照主題的特性作專區的展演，例如你可以欣賞到畢卡索對於人體的表現手法與當代藝術有何不同？在當今的錄影藝術中又有何不同的表現手法？相同的風景的詮釋中，由美國藝術家和歐洲藝術家來表達在觀念上又有何差異？這種新型態的展示手法可說是歸功於英國當代對於文化研究的熱潮，與對所謂西方傳統藝術主流的反思的現象。走在泰德現代美術館中永遠提供你新的刺激。

免收費的泰德也不同於傳統美術館的靜默，因為盛名所致永遠是川流不息與磨肩差踵的人潮，比一般百貨公司還大的電扶梯上下不停地運送著人潮，跟在臺北搭乘捷運電扶梯的感覺相差不遠，再加上夜間展出的開放，將這個空間的功能發揮到極致。當然走累了，這裡也有歇腳的地方，不同於國內總是將美術館的餐飲放置在陰暗的角落，這裡的餐廳所坐落的是全館景觀最好的位置，面對著對岸的聖保羅大教堂，俯視著泰晤士河的兩岸，在這裡你可以好好地享用美術館套餐，同時將河岸兩旁最精華的天際線盡收眼底。以頂樓的高級餐廳與會員俱樂部的設計來看，就不僅只是提供食物的功能。絕佳的視野與精緻的餐點可說是遠遠突破販賣部的侷限，而向高級餐廳邁進，同時也將倫敦所謂「美術館餐廳」的熱潮帶上最高峰。泰德現代美術館在千禧年的啟用，為英國人民對當代藝術的癡狂開創了新的里程碑，曾幾何時門可羅雀的當代藝術展場，現在成為英國時尚名流的社交聚會場所，美術館內的咖啡廳也紛紛改裝成新潮高級的餐廳，一時之間美術館的功能不再只侷限於教育的功能，視覺藝術也一躍成為文化產業的新寵。

當然泰德現代美術館本身強大的教育功能與多元化的教育課程，才是支撐美術館營運的主幹。延續著過去其他泰德美術館的傳統，泰德現代美術館的教育課程豐富的程度，可不比任何一般的藝術學校還差，巨大的美術館書店中收藏著所有市面上可以找得到的藝術圖書，一般的圖書館也無可比擬。從泰德美術館方過去兩年來大型展覽策劃的趨勢看來，教育性的考量有逐漸加重的比例。泰德的影響力正方興未艾，雖然在收藏當代藝術方面還有頗長的一段路要走，但隱約地我們以可以嗅出所謂的「泰德品味」。相信對當代藝術有興趣的訪客，尤其是對90年代英國YBA狂潮有興趣的拜訪者，前往一遊這「英國當代藝術的紀念碑」絕對不會空手而歸。