網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇  字體:
從飲食看京都文化(一)
2010/07/05 12:25:51瀏覽2106|回應0|推薦6

有去過京都的人,或曾經收到百貨公司日本農產品特賣活動的朋友,應該對京都醃漬文化不會感到陌生。醃漬文化的原由,可能是因為該地某作物盛產,在過多的情況下發展出獨特的醃漬物;第二的可能性是這個地方由於食物生產不多,需要靠運輸方式才能獲得充足的食材,因此發展出醃漬文化,在食材不足的情況下,還能藉由這些平日的醃漬物來裹腹渡日。

京都的醃漬文化就是屬於第二種原因。京都因為地理環境的因素,不像大阪靠海,擁有隨手可得的豐富漁獲海鮮,因此發展出利用高超的技術把蔬菜、野菜等食材加工後成為現在很著名的京漬物。

正式的京都料理,在日本又被簡稱為「京料理」,家常料理,則叫作「おばんざいo.ban.za.i)。不論哪一種,都是秉持這樣的文化及精神,以蔬菜、乾物及黃豆(大豆)等等的加工食品,當做主要材料,再利用這些食材本身的美味,調理出口味淡薄的料理。

京都醃菜裡最有名的應該首推「千枚漬」,又被視為京都名產。「枚」就是我們所謂的「片」,「千枚」就是「一千片」之意。

標準的千枚漬的作法,是使用「聖護院蕪菁」,切成薄片後和昆布交疊擺放,並用鹽、味醂、麴等醃漬而成的。因為蕪菁被切成極薄的薄片,好像能切出一千片般,因此被冠上千枚之名,以強調它的薄。

( 知識學習語言 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇