聆聽西洋老式情歌,總別有一番韻味!
有些情歌聽起來淡淡的,沒有太過強烈的情感鋪敘,卻也耐聽。
用一種柔和的嗓音,配合悠揚的吉他旋律,
輕輕的唱出內心深處所欲表達的感情。
這首歌就符合這樣的情懷,其中歌詞很妙,像是在與情人對話...
一起欣賞『今晚真美 ─ 艾瑞克萊普頓』
《Wonderful tonight》 Eric Clapton
It's late in the evening
She's wondering what clothes to wear
She puts on her make-up
And brushes her long blonde hair
And then she asks me, "Do I look all right?"
And I say "Yes, you look wonderful tonight"
We go a party
And everyone turns to see
this beautiful lady that's walking around with me
And then she asks me, "Do you feel all right?"
And I say "Yes, I feel wonderful tonight"
I feel wonderful
Because I see the love light in your eyes
And the wonder of it all
Is that you just don't realize how much I love you
It's time to go home now
And I've got an aching head
So I give her the car keys
And she helps me to bed
And then I tell her as I turn out the light
I say, "My darling, you were wonderful tonight
Oh my darling, you were wonderful tonight"