【專輯發行】Kirkelig Kulturversted (KKV)
【發行時間】1995年
【專輯類別】民謠
【專輯簡介】應挪威「亞斯克博物館」請托錄製，由名著「牧羊女」改編，敘述一位牧羊女遭其無情遺棄的悲慘故事，主唱『蕾妮‧崔柯琳』，千變萬化，神乎其技的假音轉換，令聽者在感動之餘，更增添了幾許敬佩，配樂及音效亦是無懈可擊，人聲錄音比起「神仙故事」有過之而無不及。

忘記曾在哪個網誌讀到有人評論『發燒友必備十張音樂專輯』之類的文章，裡面將『蕾妮‧崔柯琳－牧羊女 (Lynni Treekerem－Haugtussa)』名列其中，因此，才向發燒友兼同事的Eric借了這張CD回家聆聽，沒想到當天聽完，第一個反應竟是不能接受這類的曲風，但約略經過兩個禮拜的時間，我決定去買一張原版專輯收藏。

由於，自己並不諳專輯內頁及歌曲的挪威語系，先試著找了一下關於『牧羊女』的著作，但卻僅能找到『牧羊女專輯是根據挪威著名作家Arne Garborg (1851-1924)，一百年前的同名小說進行音樂創作。書中描述一位出生貧苦的十七歲少女，愛上一位帥直的青年，偏偏落花有意、流水無情，男孩愛上了另一個富家女，當徘徊在絕望深淵的同時，她幾乎快成為了愛情與仇恨的俘虜，但她依舊對於未來懷抱著光明前程，不斷努力在找尋那如天使般純真的自我…。』一段簡單的描述。

但，沒錯！別期待這張專輯裡，盡是一味陳腔濫調的抒情或是快板歌曲，在聆聽之前，請先做好心理建設，準備接受這如故事般豐富而又曲折的小說音樂。整張專輯十七首歌曲，從一開始『Til deg, du heid og bleike myr』和『Det syng』等，蕾妮‧崔柯琳以平鋪緩和的歌聲，譜出故事的源起；到『Haugtussa』等曲，那近乎嘶吼、吶喊，像心錐、刀割般充滿滄桑感的高音，混夾著如冰雹、狂浪、暴雨般的配樂，進入故事最動盪、激烈的中心點。當一切漸趨平靜後，之前那些接近刺耳與不協調的旋律不再，在『Mot soleglad』、『Den snilde guten』等曲，一轉改為圓融卻略帶悲傷的唱腔，豎琴、鼓聲、鋼琴等樂器演奏全都恰到好處，尤其『Mot soleglad』的空間及定位感最是令人難忘，在聆聽的同時，彷彿自幾身處於一望無際開闊的原野。到了中後段的專輯，『Ved Gjætle-bekken』等，出現的是時而悲憤、時而憂傷、時而無奈的音符，歌曲中的悲悽往往勾觸內心的最深處；輕閉雙眼，配樂更像會直接帶出畫面般的真實，羊群、流水…一切彷彿就在您的面前經過與呈現。當聽到最後一首『Fri』時，歌聲中伴隨著輕柔的合聲，好似將書本翻到最後一頁，讀完故事後，那滯留在腦海裡的無限惆悵及層層激盪，讓人久久無法平復。您絕對很難相信，一張音樂專輯，竟然能像文章般，將故事的起承轉合，編織的恰如其分，短短一個多小時的時間，讓您擁有絕對的震撼與感動！

在這數個月Survey音響器材的同時，曾於幾間Hi-End音響專賣店，試聽到難以忘懷、清澈、透明、定位感十足的『蕾妮‧崔柯琳之牧羊女』，瞭解到為什麼『蕾妮‧崔柯琳之牧羊女』幾乎成為發燒友必備的經典專輯，但如此富故事性、充滿情感和張力的優質美聲，即使您非發燒友，為何就該錯過它！？

【附註】
- Lynni Treekerem－Haugtussa專輯曲目如下：
     1. Til deg, du heid og bleike myr (4:00)
     2. Det syng (3:47)
     3. Fyrivarsl (4:27)
     4. Veslemøy (3:36)
     5. Haugtussa (5:24)
     6. Måneskinsmøyane (3:37)
     7. Mot soleglad (3:52)
     8. Den smilde guten (5:47)
     9. Møte (4:11)
     10. Elsk (3:55)
     11. Vond dag (3:01)
     12. Ved Gjætle-bekken (3:17)
     13. Mjukt som i gråt (2:25)
     14. Haust (5:35)
     15. Uro (2:37)
     16. Bøn (2:53)
     17. Fri (4:14)
- 除點選曲目試聽外，您亦可連結以下網址試聽：http://www.kkv.musiconline.no/shop/displayAlbum.asp?id=2880。
- 蕾妮‧崔柯琳 (Lynni Treekerem) 的官方網站：http://www.lynnitreekrem.no/index.html。
- Kirkelig Kulturversted (KKV) 的官方網站：http://www.kkv.no/。
- 圖片為Lynni Treekerem－Haugtussa CD封面。