網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇  字體:
不丹是教室 Lunana: A Yak in the Classroom
2020/08/06 15:52:52瀏覽3883|回應5|推薦80

首先想說的是:很高興看到 電影院的觀眾漸漸回流了!

那天誠品電影放映的 是最大的A

總共有14排坐席 依目測至少坐了有1/4~1/5的人吧

應該是疫情爆發後難得見到的現象了.....

 

最特別的是 當電影播放結束後 沒有人急著離席

都安安靜靜地聽著那首聲音純樸自然 有如天籟的“圓滿犛牛之歌”

耐心地看著演職員的字幕.......

大家都沉浸在主角失落徬徨的心境 不忍離去......

最後還是工作人員跑過來 提醒觀眾:

“電影全劇播映完畢 請從前面通道出場!”

 

“不丹是教室”原名 Lunana: A Yak in the Classroom ”

若直譯應該是 “盧奈納:教室裡的一頭犛牛”

但可能就沒有人會知道是什麼意思吧?

也許會誤以為 在罵學生是笨小孩呢!

 

Lunana 是不丹的一個最偏遠山區的小村落

位於喜馬拉雅山脈 海拔高達5000多公尺 資源匱乏只有48個居民......

 

 

故事的主角烏金 是個尚有一年合同即將離職的小學老師

他父母早逝與祖母相依為命  住在不丹的首都廷布 Thimphu

不過他並不喜歡這份穩定 也備受尊重的工作

他喜歡彈吉他 唱西洋歌曲.......

他最大的夢想是飄洋過海 到澳洲當職業的創作歌手........

沒想到最後一年的工作 竟是被教育部派到 Lunana

那是個不丹的“最高學府”~~是指海拔最高啦!

 

烏金從廷布坐了一天的車 天黑才到山腳陌生的小村

幸好有人來接他.......

 他們在昏暗的燈下吃他們的晚飯 然後突然停電了

晚餐很簡單 就是一碗湯麵吧......

一個被世界認定為“最幸福的國度”

還沒見識到他們的幸福呢

就先看到他們生活上種種不便之處......

很難想像城鄉差距這麼大 百姓生活是這樣艱辛困苦吧?

 

次日他們開始出發 派來接他的另有兩個人三隻驢子

村長特別要他們為老師備好生活必需品

比如衛生紙等等......

他希望老師在山上能過得自在些.....

因為在山上他們不用廁紙 用一張葉子就解決了!

 

他們翻山越嶺涉水渡河走了幾天

在最後一個民家住宿 他看到店主是一位赤腳的長者

他問:“怎麼不穿鞋?地面很冷啊!”

老先生說 他光著腳走了一輩子路 沒問題的.....

“何況 也沒有多餘的錢可以買鞋!”

語氣是平靜淡然的 好像在述說一個別人的故事 不帶半點幽怨!

烏金沒有多說什麼 但是他注意到

老先生身旁的小女孩 穿著一雙嶄新的小紅雨鞋......

 

導演兼編劇 巴沃邱寧多傑 Pawo Choyning Dorji

是不丹的知名攝影師 很擅於用鏡頭說話

老人一雙風霜的赤足與小孩的紅色短筒雨鞋並列在冷冷的地面

那強烈的無言對比 非常震撼人心.....

 

 

他們“沿著河邊散步” 爬過一山又一山......

年輕力壯的烏金 走得氣喘吁吁忍不住抱怨說:

“不是沿著河邊散步嗎?不是上了這個坡就開始下坡了嗎?”

 “這樣說可以讓老師懷抱希望得到鼓舞啊”.....

而烏金對這樣的考驗感到相當絕望

養尊處優的城市青年 生氣地回說這是“詐騙集團”的行徑!

 

晚上他們在河邊紮營 就著營火吃飯唱歌

他們說山上的人 牧牛時都會唱歌

他們是天生的詩人 歌聲清脆透明不帶雜質 歌詞純真優美!

很喜歡那首“心是瓷碗 裝著牛奶.....”

“有朝一日瓷碗碎了 牛奶還是牛奶香.......”

真動人! 可惜記不得完整的歌詞了 大意是這樣吧?

 

 

 

喜瑪拉雅山脈 原來是被一片皚皚白雪所覆蓋的冰川

但是近年地球急促暖化  白雪多融化消失了

而盧奈納人 對地球生態所知無多

他們一輩子都沒有出過遠門

他們從來沒有坐過飛機 沒看過車子

沒有製造汙染 沒有破壞過自然環境 也沒有大量砍伐樹木森林

但是他們卻要承受人類的惡果

還要不明不白的擔心~~~

將來住在雪山裡的山神 會不會也有不知去向的一日

 

終於在第八天 他們遇到村長.......

他集合了全村的居民來迎接

男女老少浩浩蕩蕩地 陪著他走了兩個小時

最後到了目的地~~盧奈納.......

 

 

 

面對空無一物 灰塵滿佈的教室 烏金第一個反應是:

他完全無法留下來 他必須走!

村長雖然感到遺憾 但也不勉強他

只希望他能體諒 讓陪他來的人與驢子先休息幾天

等一切準備好了 再走?

 

第二天 他還沒醒呢 一個自稱是班長的小女生來敲門 說:

“我們早上8:30上課 現在已經9:00點了”

烏金只好起床 展開他在盧奈納首日的教書生涯......

 

善良的他感受到山區生活的艱難 民眾的樂天知命

那顆柔軟的心 漸漸被融化......

他開始全心投入工作 不再提要下山離去的事

他跟村子裡最會唱歌的女郎邂逅

跟她學唱“圓滿犛牛之歌” 她則送來一頭老犛牛

讓他養在教室 “希望牠拉多少就餵牠吃多少”......

從此烏金不用再到外面 撿犛牛的糞便當燃料了!

 

 

 

這就是與學童一起上課的“教室裡的一頭犛牛”........

正努力吃著草 以便為他的人類朋友提供足夠的“燃料”!

烏金在教室裡給小朋友說了一個美麗的故事

是關於水牛與犛牛的寓言 他說:

水牛與犛牛 原本是住在平地的好朋友

有一天犛牛聽說 高山上的鹽非常的美味

於是決定上山尋找他嚮往的食鹽......

水牛雖然不捨 還是尊重他的選擇

為了怕他在山上會受凍 便將自己的皮毛剃光送給犛牛.......

從此 我們看到的水牛 身上都是光溜溜的......

而且他總是仰望著高山 想念著他的朋友犛牛.......

 

慢慢的他適應了在高山上的生活

也找到工作上的快樂 生命的價值與意義

他請朋友從廷布寄來紙筆 籃球和他的吉他.......

他教他們唱歌 讀書 寫字 學英文  

他在教學中找到了付出的快樂 他捨不得離開了......

但是時間過得很快 秋天到了麥子成熟了

然後麥田收割後 接著冬天就到了

到那時村子對外交通完全封閉 他不想走 也不得不走了!

 

小朋友真情流露的寫信給他 盼望他春天回來......

教他唱“圓滿犛牛之歌”供養大地的女郎 也以“哈達”送行

並意有所指地說“我不會離開 一直都在”......

 

 

 

烏金最後如願去了雪梨 在酒吧抱著吉他唱著洋歌........

他面對那些喝酒聊天 無視他存在的客人

他突然感到非常的失落迷茫 .......他唱不下去了!

最後他掏出在盧奈納學的歌詞

像在高山上一樣 深情地清唱起“圓滿犛牛之歌”.......

 

不丹是“最幸福的國家”

教育醫療全數免費有完善的社會福利.......

但是城鄉差距懸殊 偏遠村莊人民生活條件貧乏

盧奈納的小學教室 連一個黑板都沒有

歪歪斜斜的籃球架 籃框是綁上一個像馬桶框的圈圈......

人民的“幸福感”並非來自富足啊

恐怕更多的是源於信仰與認命 知足不求吧?

就像村長語重心長 令人沮喪說的:

“那些象徵國家未來希望的年輕人 卻總想到別的地方找尋幸福”!

 

 

 

導演有個大名鼎鼎的舅舅宗薩蔣揚欽哲仁波切 Khyentse Norbu

他是在2012年舅舅拍“瓦拉:祝福”時擔任助理 而與電影結緣的

 

2016年他製作了備受讚譽的電影“嘿瑪嘿瑪”

這部電影於第69屆盧卡諾影展首映 同年獲得多倫多影展特別獎

巴沃邱寧多傑還是個台灣女婿 他的妻子賴梵耘是賴聲川與丁乃竺的女兒

這部電影“不丹是教室”是他們夫妻兩人共同的創作.......

在高山上各種條件不足 物資極其匱乏

整部電影全靠太陽能發電拍攝完成 過程艱辛可想而知!

 

賴梵耘曾在倫敦戲劇音樂學院就讀

在此片她更兼任了素人演員的表演指導工作

這部電影完成後 隨即入選美國棕櫚泉 倫敦 溫哥華等各大國際影展

國際媒體AMP 更盛讚為“讓人驚歎的美麗與善良”等等........

 

但個人最感動的卻是 導演巴沃邱寧多傑出身貴族

是社會菁英 享有豐富的資源與人脈

但是 他擁有悲天憫人的胸懷

對純樸的百姓 有感同身受的大愛與視野......

 

而這部電影最可貴之處

不是帶領觀眾穿山越嶺 欣賞難得一見的壯闊風景

而是發人深省 讓人思考什麼是該追求的幸福?

在東西文化的洗禮中 在現代科技文明與傳統生活的衝擊下

在地球暖化 生態浩劫中

人們要怎樣才不會迷失 怎樣在認同中找到歸屬呢?



 

( 休閒生活旅人手札 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=lillianyi&aid=147418571

 回應文章

Chen Mimi
等級:8
留言加入好友
2020/08/10 19:42

是一部很用心製作的影片 發人深省

您精闢的劇情解說 讓我好像也觀賞了這部電影

感謝分享

lillian(lillianyi) 於 2020-08-10 22:04 回覆:
謝謝不嫌棄啦---
其實我只說了故事的一小部分
如果您喜歡 最好也進電影院看吧
確實很值得看的!
晚安!

高手過招 - 英語電影劇本大綱
等級:8
留言加入好友
2020/08/10 17:42
不可多得的一部影片!  多謝分享。
lillian(lillianyi) 於 2020-08-10 21:42 回覆:
謝謝先生大駕光臨與鼓勵
晚安!

和煦秋陽(暮年情懷)
等級:8
留言加入好友
2020/08/08 05:10

聽您的敘述     這部電影真是很感動人心的

謝謝分享

lillian(lillianyi) 於 2020-08-08 17:20 回覆:

謝謝光臨與分享

哇啊 “採一筐嫣紅 把春天揹回家”真美 這就去拜讀大作了!

祝  晚上喜樂平安!


寧靜姐
等級:8
留言加入好友
2020/08/07 21:48

太棒了

讚啦

lillian(lillianyi) 於 2020-08-08 17:13 回覆:

謝謝寧靜姐的分享與賞一個讚!

這部電影很值得去看----

有許多動人的情節

文中都沒介紹呢

有意留待大家上戲院欣賞啊

晚安!


旭日初昇
等級:8
留言加入好友
2020/08/07 11:42

前不久也上了電影院,觀眾雖不多,但感覺日子正常了些。

最近國外疫情再起,不曉得輕鬆看電影的日子還能維持多久!?

lillian(lillianyi) 於 2020-08-08 17:07 回覆:

是啊 正常的生活

應該是最起碼的人權了

唉  可是好景不常啊 很遺憾的---

台灣人又被逼上街頭---

又開始排隊搶購口罩了 !

謝謝先生大駕光臨與分享!

晚上愉快!