官員向記者簡報 喇嘛吐槽

〔編譯陳成良／綜合二十七日外電報導〕

本月十四日西藏拉薩發生藏人抗暴事件後，

中國首度開放外籍記者進入西藏。但原本官方

安排的行程突遭喇嘛打亂，他們向記者當面控訴

「西藏沒有宗教及人身自由」，表達對中國統治

西藏的不滿，還痛斥一名為記者採訪團做簡報的

中國官員是「騙子」，當場揭穿中國營造的平和假象。

中國二十六日允許外籍記者到拉薩，展開三天的

參訪行程。中國安排這次採訪旅行的主要目的，

是為顯示拉薩局勢在動亂之後已恢復平靜。

中國政府表示，有二十二人在暴力衝突中喪生，

不過根據西藏流亡政府透露的最新數字，

中國鎮壓行動造成至少一百四十人喪生、

一千人受傷。

圍住記者 控訴西藏沒自由

第一批境外媒體記者拉薩採訪團，包括來自

十七家媒體機構的三十餘名記者，其中包括

台灣及香港記者。他們二十七日在拉薩市中心

大昭寺聽取官方簡報時，至少有三十名喇嘛

突然現身圍住這批記者，向他們表達對中國

統治西藏的不滿，並高呼西藏沒有宗教及人身自由。

大昭寺是藏傳佛教最神聖的寺廟之一。正當一名

中國官員在寺內向境外記者簡報近來拉薩的動亂時，

他的聲音被挺身而出的喇嘛吶喊聲淹沒，

他們高呼：「我們要達賴喇嘛回西藏，我們要自由。」

「求求你們，把我們的真實情況告訴全世界！」

一名喇嘛在抗議過程中並指稱：「他們希望我們

打倒達賴喇嘛，這樣做是不對的。」

指參拜人群 是官方安排的

示威僧侶指出，記者到訪時，在大昭寺外繞行及在

寺內參拜的人群都是安排的，不是真的前來膜拜

的信眾。他們並否認騷亂事件與達賴喇嘛有關，

還痛斥一名為記者採訪團做簡報的中國官員是

「騙子」。

大昭寺喇嘛談到藏人的抗議行動時說：「這些事與

達賴喇嘛沒有任何關係。」喇嘛並透露，他們從本月

十日起就被嚴禁外出。據報導，當天大昭寺有數名

喇嘛因高舉雪山獅子旗示威而被捕。

喇嘛泣訴：被捕也要說真相

隨團採訪的美聯社記者表示，一些喇嘛高喊口號後，

就流淚啜泣，還有人表示，他們知道事後會遭拘捕，

但仍堅持要讓外界知道真相。

日本共同社記者在報導中說，有大約「三十名年輕

僧侶」參與示威，另有記者向法新社說，示威

人數在五十到六十人之間。中國新華社則對示威

隻字未提。美聯社報導，僧侶示威數分鐘後，

中國官員隨即把記者團帶離現場。

http://www.libertytimes.com.tw/2008/new/mar/28/today-t1.htm

http://www.youmaker.com/