桃園再派救援隊伍前往屏東

  朱縣長籲發揮人溺己溺精神

繼派出全國第一支救援隊伍抵達屏東後，桃園縣再於今（9）日午派出第二支救援隊伍；朱縣長特別在救援隊伍誓師出發前給予精神鼓勵，他並呼籲全國民眾發揮「人饑己餓、人溺己溺」的精神，協助南部受災縣市共度難關。

因莫拉克颱風風災豪雨，前往屏東東港救援的桃園縣消防局人員一行30人今天上午6時許抵達屏東災區，隨即投入救災搶救工作，桃園縣救援隊伍在全國各地派出的救援隊伍中最先抵達災區；在獲知災區災情嚴重後，桃園縣長朱立倫再度調派第二批人員前往馳援，他並在隊伍誓師出發前為救援人員加油打氣。

朱縣長表示，派出救援隊伍前往屏東災區是本於「人饑己餓、人溺己溺」的心情，桃園縣在了解災區需求後還會陸續派出救援人力及物資，他同時呼籲全國民眾，共同伸出援手協助南部受災縣市，共度此次難關。

朱縣長在勉勵救援隊伍後，隨即前往設在消防局六樓的災害應變中心，一一慰問駐守應變中心的縣府各單位人員。

在朱縣長指示下，桃園縣第一批救災人員30人、動力船艇8艘及各式救助車輛5輛於今日凌晨出發前屏東東港，同行前往的尚有民間救難單位桃園縣吉普車運動協會（5車8人2船艇）及桃園縣急難救援協會（79人5船艇）；救援隊伍於9日晨6時許抵達東港，目前正全力投入東港災區救援工作。

  第二梯次30名消防人員、動力船艇8艘及縣政府所提供之民生物資前往屏東縣-新園、林邊救援，隨行救援的尚有紅十字會醫療車輛；救援隊伍在朱縣長勉勵後隨即士氣高昂的向屏東出發，預定傍晚時分可抵達災區。