當我老得無法做夢（When I Grow Too Old to Dream）
這首曲，在YT發現有一個演奏版滿歡樂的，
這班鳩琴的聲音真好聽！
音樂旋律、節奏、甚至那長號的滑音，給我的感覺，
就是有一種遇困境的自我解嘲那種感覺，
像極了中年危機及更年期各種焦慮，心悸耳鳴加視力模糊上身，假裝不在意，銓釋得很有戲，也很活潑，推薦！
-------------------------------------------------------
Ramène Ta Trompette 是一個來自法國南部城市土魯斯Toulouse的爵士樂團。他們是一個由六名樂手組成的六重奏樂團（Sextet），主要演奏紐奧良傳統爵士樂（New Orleans Jazz）和搖擺樂（Swing）。 該樂團在歐洲的爵士樂界頗受歡迎，經常在當地的傳統市場（如 Saint-Aubin 市場）或街頭進行演出。
Ramène Ta Trompett When I Grow Too Old To Dream
https://www.youtube.com/watch?v=rOcGcYr0zKg&list=RDrOcGcYr0zKg&start_radio=1
-----------------------------------------------------------
1. 黃金創作組合：Romberg 與 Hammerstein
這首歌發表於 1934 年，由兩位美國百老匯與音樂劇界的傳奇巨擘共同打造：
- 作曲：西格蒙德·羅姆伯格（Sigmund Romberg）：他是著名的輕歌劇（Operetta）大師，擅長譜寫極具古典交響感、優美且帶有懷舊浪漫色彩的旋律。
- 作詞：奧斯卡·漢默斯坦二世（Oscar Hammerstein II）：他是後來創作出《真善美》、《國王與我》等無數經典的音樂劇作詞大師。他用極其簡單、直白卻深刻的字句，精準抓住了「即將分離卻永恆不忘」的情感。
2. 為電影《永保年輕》量身打造
這首歌最初是為了米高梅（MGM）電影公司在 1935 年上映的歌舞愛情電影《永保年輕》（The Night Is Young）所創作的插曲。
- 電影背景設定在充滿古典浪漫氣息的維也納。
- 劇情講述一位貴族公爵與一位年輕芭蕾舞女演員之間，一段因階級隔閡而註定無法長久、卻刻骨銘心的短暫戀情。
- 歌曲在戲中由男女主角雷蒙·諾瓦羅（Ramon Novarro）與艾芙琳·萊伊（Evelyn Laye）首唱，完美的呼應了電影「珍惜青春、即便分離也將記憶留存」的主題。
3. Glen Gray 與搖擺樂潮的推波助瀾
雖然歌曲誕生於歌舞電影，但讓它在全美真正大紅大紫並傳唱至今的，是1930 年代興起的搖擺樂（Swing Era）熱潮。
- 1935年1月，葛倫·格雷（Glen Gray）率領的卡薩羅馬管弦樂團（Casa Loma Orchestra）進入錄音室，由樂團當家男歌手肯尼·薩金特（Kenny Sargent）深情演唱，灌錄了流行版本的唱片。
- 卡薩羅馬管弦樂團將原本電影中較為古典、沉重的圓舞曲（Waltz）風格，改編成更輕快、更具流動感且適合大眾跳舞的搖擺樂版本，立刻橫掃全美收音機與舞廳，成為 1935 年的超級暢銷金曲（Hit)。
4. 時代背景的共鳴
這首歌在 1935 年的大流行，也與當時的美國經濟大蕭條（Great Depression）背景息息相關。在生活困頓、未來充滿不確定性的年代，這種「即便現實一無所有，我們仍擁有彼此回憶」的溫柔慰藉，深深療癒了當時大眾的心靈。
-----------------------------------------------
其他我滿喜歡的版本：
When I Grow Too Old To Dream · Jimmy Smith
Back At The Chicken Shack ℗ 1963 Blue Note Records
Producer: Alfred Lion
Recording Engineer: Rudy Van Gelder
Composer: Sigmund Romberg lyrics、Composer: Oscar Hammerstein II
Auto-generated by YouTube.
https://www.youtube.com/watch?v=C3Z3ny3Gg20
1935 HITS ARCHIVE: When I Grow
Too Old To Dream - Glen GrCasa Loma (Kenny Sargent, vocal)
https://www.youtube.com/watch?v=zn69Cj5Gcj8
字體：小 中 大
